Lyrics and translation Demon - Again.

Again.

I cast away, break away, into my shore
Every little piece of it I know where it's stored
Once upon a little dried heart will come for it
Searching for eternal love you found it once more
But now I've fallen for you
And I just can't control you
My touch just contrabands you
Break a membrane and mess around too

You've had enough of me
Can't get enough of you
And every night I bleed, it's all I've come to
You're wanting more from me
I don't need more from you
I've had enough of you
So, won't you break me down again
You've had enough of me why'd else you want to
Break me down again

Ay, you never said what you wanted right now
You'd just assume and blow your fucking mind out
And now I'm caught up this field it's mined out
Explosion and explode I'm fucking fine now
You've blown your cover now you're rotting down to the core
I guess I'm the one talking cause this hallway's just doors
I'm arguing with nothing cause the problem's my own
I look right in the mirror shattered dreams and no more

You've had enough of me
Can't get enough of you
And every night I bleed, it's all I've come to
You're wanting more from me
I don't need more from you
I've had enough of you
So, won't you break me down again
You've had enough of me why'd else you want to
Break me down again
You've had enough of me why'd else you want to
Break me down again
You've had enough of me why'd else you want to?

Encore.

Je me suis mis de côté, j'ai rompu, je suis arrivé sur mon rivage
Chaque petit morceau, je sais où il est stocké
Un jour, un petit cœur desséché viendra le chercher
À la recherche d'un amour éternel, tu l'as retrouvé une fois de plus
Mais maintenant, je suis tombé amoureux de toi
Et je ne peux tout simplement pas te contrôler
Mon toucher te contrebande
Briser une membrane et se permettre d'être un peu fou

Tu en as assez de moi
Tu n'en as jamais assez de moi
Et chaque nuit, je saigne, c'est tout ce que j'en suis arrivé
Tu veux plus de moi
Je n'ai pas besoin de plus de toi
J'en ai assez de toi
Alors, ne veux-tu pas me briser à nouveau
Tu en as assez de moi, pourquoi veux-tu
Me briser à nouveau

Oh, tu n'as jamais dit ce que tu voulais maintenant
Tu as juste supposé et explosé ton putain d'esprit
Et maintenant, je suis pris dans ce champ miné
Explosion et explosion, je vais bien maintenant
Tu as révélé tes cartes, tu es en train de pourrir jusqu'au cœur
Je suppose que je suis le seul à parler parce que ce couloir est juste des portes
Je me dispute avec rien parce que le problème est le mien
Je regarde dans le miroir, des rêves brisés et plus rien

Tu en as assez de moi
Tu n'en as jamais assez de moi
Et chaque nuit, je saigne, c'est tout ce que j'en suis arrivé
Tu veux plus de moi
Je n'ai pas besoin de plus de toi
J'en ai assez de toi
Alors, ne veux-tu pas me briser à nouveau
Tu en as assez de moi, pourquoi veux-tu
Me briser à nouveau
Tu en as assez de moi, pourquoi veux-tu
Me briser à nouveau
Tu en as assez de moi, pourquoi veux-tu ?