Demrick & Cali Cleve feat. Dizzy Wright - We Still Here - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Demrick & Cali Cleve feat. Dizzy Wright - We Still Here




We Still Here
Мы всё ещё здесь
We Still Here
Мы всё ещё здесь
Man on a mission
Человек на задании
Ill disposition
С дурным нравом
Thats the way a nigga livin
Вот так я живу, детка
Looks like I spent my days out fishin
Как будто я провёл свои дни на рыбалке
Never underestimate the vision
Никогда не стоит недооценивать видение
Listen
Слушай
Roll through the city like I wont lose
Еду по городу, как будто мне нечего терять
Hard to get around when your hearts so heavy
Трудно передвигаться, когда на сердце так тяжело
So I choose to sing blues from a brand new Chevy
Поэтому я предпочитаю петь блюз из нового Chevy
Stack into the ceiling
Заполняю деньгами до потолка
And I wont look back
И я не оглядываюсь назад
Put it on a line for my family
Ставлю на кон всё ради своей семьи
Thats a fact
Это факт
Call up my partners and they got my back
Зову своих корешей, и они всегда прикроют мне спину
Flow so tight that its never off track
Флоу настолько плотный, что никогда не сбивается с пути
I tried to overcome all my obstacles
Я пытался преодолеть все свои препятствия
Theres so much in life you cannot control
В жизни так много того, что ты не можешь контролировать
So I just close my eyes and let go
Поэтому я просто закрываю глаза и отпускаю
Tell me what more do you want?
Скажи мне, чего ещё ты хочешь?
Ive been givin everything I got
Я отдаю тебе всё, что у меня есть
Lets take a shot
Давай выпьем
To the fact that were still here
За то, что мы всё ещё здесь
Blow so many along the way
Потеряли столько людей на этом пути
I can pour out liquor all day long
Я могу лить литр напролет
Thats why I write these songs
Вот почему я пишу эти песни
Tell me what more do you want?
Скажи мне, чего ещё ты хочешь?
Ive been givin everything I got
Я отдаю тебе всё, что у меня есть
Lets take a shot
Давай выпьем
To the fact that were still here
За то, что мы всё ещё здесь
Blow so many along the way
Потеряли столько людей на этом пути
I can pour out liquor all day long
Я могу лить литр напролет
Thats why I write these songs
Вот почему я пишу эти песни
Just for you
Только для тебя
And you too if you could read light
И для тебя тоже, если бы ты могла видеть свет
Hundred miles speed on the free way
Скорость сто миль в час по шоссе
Yeah I live life without an E break
Да, я живу без тормозов
I feel in love with free silence
Я полюбил свободную тишину
I never divorced it
И никогда с ней не разведусь
In a car heading down to a funeral
В машине, направляющейся на похороны
Ugly thing on a day so beautiful
Ужасная вещь в такой прекрасный день
This is a shame cause weirdness is usual
Обидно, ведь странности это нормально
No bank account
Нет банковского счета?
You can hit me on a bank pall
Можешь перевести мне на банковскую карту
I wanna say that Im okay now
Хочу сказать, что сейчас у меня всё хорошо
Put my bank down since I came out
Зарабатываю деньги с тех пор, как появился на свет
And you not
А ты нет
Tell me what more do you want?
Скажи мне, чего ещё ты хочешь?
Ive been givin everything I got
Я отдаю тебе всё, что у меня есть
Lets take a shot
Давай выпьем
To the fact that were still here
За то, что мы всё ещё здесь
Blow so many along the way
Потеряли столько людей на этом пути
I can pour out liquor all day long
Я могу лить литр напролет
Thats why I write these songs
Вот почему я пишу эти песни
Tell me what more do you want?
Скажи мне, чего ещё ты хочешь?
Ive been givin everything I got
Я отдаю тебе всё, что у меня есть
Lets take a shot
Давай выпьем
To the fact that were still here
За то, что мы всё ещё здесь
Blow so many along the way
Потеряли столько людей на этом пути
I can pour out liquor all day long
Я могу лить литр напролет
Thats why I write these songs
Вот почему я пишу эти песни
Just for you
Только для тебя
Momma said: look how big you are
Мама сказала: «Смотри, каким ты стал большим»
Wish your grandfather could have seen you get this far
Жаль, что твой дедушка не увидел, как далеко ты зашел»
Hed be proud
Он бы гордился
Pour some liquor out for my dogs
Выпьем за моих корешей
On my 2 feet Im trying to deal with this fame and loss
Я пытаюсь справиться с этой славой и потерями, стоя на ногах
Critical thing can happen
Всё может случиться
Were just stayin alive
Мы просто пытаемся выжить
You ain't real
Ты не настоящая
You be playin' the sides
Ты просто играешь чужую роль
You would sell your soul for money and attention
Ты бы продала душу за деньги и внимание
With a day on the job
За один рабочий день
Come on
Да ладно
But in fact were still here
Но мы всё ещё здесь
Tell the world just to come home
Скажи миру, чтобы все возвращались домой
And switch gears
И переключали скорости
It aint hard to keep it real so chill
Нетрудно оставаться собой, так что расслабься
If you aint ready
Если ты не готова
Why youre tryin to play in the field?
Зачем ты пытаешься играть на этом поле?
Were workin to get here with confidence
Мы работали, чтобы добиться этого с уверенностью
Shorty can say it for real
Малышка может сказать это по-настоящему
But Im here for the world
Но я здесь ради всего мира
Nigga pass the mic
Передай-ка микрофон
Drama, drama with an innocent shot
Драма, драма с невинным выстрелом
Wht more do you want?
Чего же ты хочешь ещё?
Ive given everything that I got
Я отдал тебе всё, что у меня было
Tell me what more do you want?
Скажи мне, чего ещё ты хочешь?
Ive been givin everything I got
Я отдаю тебе всё, что у меня есть
Lets take a shot
Давай выпьем
To the fact that were still here
За то, что мы всё ещё здесь
Blow so many along the way
Потеряли столько людей на этом пути
I can pour out liquor all day long
Я могу лить литр напролет
Thats why I write these songs
Вот почему я пишу эти песни
Tell me what more do you want?
Скажи мне, чего ещё ты хочешь?
Ive been givin everything I got
Я отдаю тебе всё, что у меня есть
Lets take a shot
Давай выпьем
To the fact that were still here
За то, что мы всё ещё здесь
Blow so many along the way
Потеряли столько людей на этом пути
I can pour out liquor all day long
Я могу лить литр напролет
Thats why I write these songs
Вот почему я пишу эти песни
Just for you
Только для тебя





Writer(s): Unknown Writer, La'reonte Wright, Demerick Shelton Ferm


Attention! Feel free to leave feedback.