Lyrics and translation Demy feat. Mike - All That I Need

All That I Need

Clouds are crying above us
Skies that make you wonder
Days like empty canvas
Begging for some color

Clouds are crying above us
Skies that make you wonder
Days like empty canvas
Begging for some color

Now the winter′s gone
Nothing else is wrong
We are strong

Now that they're here burns my heart and my soul
No need for shade when I have you alone
All that I need is your smile to move on
Now that they′re here burns my heart and my soul

Now that I know that you're my only one
Whatever hurt us can now be undone
Even when the tide is high I won't run
Now that I know that you′re my only one

Days are smiling like summer
People full of color
If that one′s what dreams are
Happiness all over
Barefoot on the sand
Now I understand
Be the one

Now that they're here burns my heart and my soul
No need for shade when I have you alone
All that I need is your smile to move on
Now that they′re here burns my heart and my soul

Now that I know that you're my only one
Whatever hurt us can now be undone
Even when the tide is high I won′t run
Now that I know that you're my only one

Now that I know that you′re my only one
Whatever hurt us can now be undone
Even when the tide is high I won't run
Now that I know that you're my only one

Now the winter′s gone
Nothing else is wrong
We are strong

Tout ce dont j'ai besoin

Les nuages pleurent au-dessus de nous
Des cieux qui te font te poser des questions
Des jours comme une toile vide
Qui supplient pour un peu de couleur

Les nuages pleurent au-dessus de nous
Des cieux qui te font te poser des questions
Des jours comme une toile vide
Qui supplient pour un peu de couleur

Maintenant l'hiver est parti
Rien d'autre ne va pas
Nous sommes forts

Maintenant qu'ils sont là, mon cœur et mon âme brûlent
Pas besoin d'ombre quand je t'ai seul
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton sourire pour aller de l'avant
Maintenant qu'ils sont là, mon cœur et mon âme brûlent

Maintenant que je sais que tu es mon seul
Tout ce qui nous a fait mal peut maintenant être réparé
Même quand la marée est haute, je ne fuirai pas
Maintenant que je sais que tu es mon seul

Les jours sourient comme l'été
Des gens pleins de couleur
Si c'est ça, les rêves sont
Le bonheur partout
Pieds nus sur le sable
Maintenant je comprends
Sois celui

Maintenant qu'ils sont là, mon cœur et mon âme brûlent
Pas besoin d'ombre quand je t'ai seul
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton sourire pour aller de l'avant
Maintenant qu'ils sont là, mon cœur et mon âme brûlent

Maintenant que je sais que tu es mon seul
Tout ce qui nous a fait mal peut maintenant être réparé
Même quand la marée est haute, je ne fuirai pas
Maintenant que je sais que tu es mon seul

Maintenant que je sais que tu es mon seul
Tout ce qui nous a fait mal peut maintenant être réparé
Même quand la marée est haute, je ne fuirai pas
Maintenant que je sais que tu es mon seul

Maintenant l'hiver est parti
Rien d'autre ne va pas
Nous sommes forts