Lyrics and translation Demy - Asmoro

Asmoro

Mung sewates angen
Hang manggoni ati nisun
Bingung, bisone mung ngangen-ngangen
Sekirane, ono wektu kanggo isun
Sedelo, masiyo mung liwat ngimpi

Nong ati nisun selawase
Mung riko selawase

Hang sun jaluk ojo riko
Gampang ngumbar Asmoro
Hang nambai kangen perih ring dodo
Kenemenen, welas isun nyang riko kemenenen
Sing kepikir, kadung riko wis ilang

Mung sewates angen
Hang manggoni ati nisun
Bingung, bisone mung ngangen ngangen
Sekirane, ono wektu kanggo isun

Sedelo, masiyo mung liwat ngimpi
Nong ati nisun selawase
Mung riko selawase

Hang sun jaluk ojo riko
Gampang ngumbar asmoro
Hang nambai kangen perih ring dodo
Kenemenen, welas isun nyang riko kemenenen
Sing kepikir, kadung riko wis ilang

Hang sun jaluk ojo riko
Gampang ngumbar asmoro
Hang nambai kangen perih ring dodo
Kenemenen, welas isun nyang riko kemenenen
Sing kepikir, kadung riko wis ilang

Hang sun jaluk ojo riko
Gampang ngumbar asmoro
Hang nambai kangen perih ring dodo
Kenemenen, welas isun nyang riko kemenenen
Sing kepikir, kadung riko wis ilang.

Asmoro

Je ne suis que dans mes pensées
Qui remplissent mon cœur de tristesse
Perdue, je ne peux que penser à toi
S'il y avait un moment pour moi
Ne serait-ce qu'un instant, même dans un rêve

Dans mon cœur, pour toujours
Il n'y a que toi, pour toujours

Ce que je demande, c'est que tu ne sois pas
Facile à laisser libre cours à ton Asmoro
Ce qui nourrit le chagrin qui me tenaille la poitrine
Je suis tendre et pleine de compassion pour toi, mon chéri
Je crains que tu ne sois déjà parti

Je ne suis que dans mes pensées
Qui remplissent mon cœur de tristesse
Perdue, je ne peux que penser à toi
S'il y avait un moment pour moi

Ne serait-ce qu'un instant, même dans un rêve
Dans mon cœur, pour toujours
Il n'y a que toi, pour toujours

Ce que je demande, c'est que tu ne sois pas
Facile à laisser libre cours à ton asmoro
Ce qui nourrit le chagrin qui me tenaille la poitrine
Je suis tendre et pleine de compassion pour toi, mon chéri
Je crains que tu ne sois déjà parti

Ce que je demande, c'est que tu ne sois pas
Facile à laisser libre cours à ton asmoro
Ce qui nourrit le chagrin qui me tenaille la poitrine
Je suis tendre et pleine de compassion pour toi, mon chéri
Je crains que tu ne sois déjà parti

Ce que je demande, c'est que tu ne sois pas
Facile à laisser libre cours à ton asmoro
Ce qui nourrit le chagrin qui me tenaille la poitrine
Je suis tendre et pleine de compassion pour toi, mon chéri
Je crains que tu ne sois déjà parti.