Lyrics and translation Demy - Ilange Welas

Ilange Welas

Hooooooooooooo

Weruo gedigi apuwo sun demeni
Kadung pungkasane getun mburine
Welas hang sun pujo saikine sirno
Yo nong atin riko wes ono hang liyo 2X

Eman kembang ucul ring tangan
Kembang ucul ring tangan
Hang sun pujo yoro digondol wong liyo

Eman kembang ucul ring tangan
Kembang ucul ring tangan
Wes entek manise semono ugo ilang welase
Rumaten temenan kembang ring taman
Pari nong sawahan temon nong kebonan
Niat sun temenan wes arep bakalan
Hang sun eman - eman lamun seng keduman

Ilange Welas

Hooooooooooooo

Tu as délaissé ce que nous avions ensemble
Tes promesses sont oubliées, tu as tourné le dos
L'amour que j'avais pour toi est parti
Il y a quelqu'un d'autre dans ton cœur, je sais 2X

Je crains de perdre la fleur que je tenais
La fleur que je tenais
L'amour que je nourrissais, il est ramassé par un autre

Je crains de perdre la fleur que je tenais
La fleur que je tenais
La douceur s'est envolée, ton amour a disparu
Les fleurs dans le jardin, les rizières, les champs
Je voulais te donner tout mon cœur
Je t'aimais tellement, je ne voulais pas que tu partes
J'ai tellement peur de te perdre