Lyrics and translation Demy - Jangan Nget Ngetan

Jangan Nget Ngetan

Tuku ketan neng prapatan
Balikan neng mantan
Podho karo mangan jangan nget-ngetan

Balikan maning ambi mantan?
Wes ta lah, hang uwis yo uwis
Tinggalen wis

Tuku gelang neng pasar baru
Pacar menghilang cari yang baru
Ojo ngroso cilik atimu
Masih banyak di luar yang menunggumu

Hidup kudu dinikmati
Jangan sampai kamu frustasi
Opo maneh sampek stres diri
Gara-gara mengharap mantan kembali, oh-yeah

Tuku ketan neng prapatan
Balikan neng mantan
Podho karo mangan jangan nget-ngetan

Tuku ketan neng prapatan
Balikan neng mantan
Podho karo mangan jangan nget-ngetan

Opo wes ra payu? Opo wes ra laku?
Sampek-sampek kowe bundhel pikirmu
Opo wes ra payu? Opo wes ra laku?
Sampek-sampek bundhel pikirmu

Tuku ketan neng prapatan
Balikan neng mantan

Podho karo mangan jangan nget-ngetan

Balikan ambi mantan
Podo byaen
Loro ati maning
Sing kire sepisan, pindo
Pasti ono maning

Tuku gelang neng pasar baru
Pacar menghilang cari yang baru
Ojo ngeroso cilik atimu
Masih banyak di luar yang menunggumu

Hidup kudu dinikmati
Jangan sampai kamu frustasi
Opo maneh sampek stres diri
Gara-gara mengharap mantan kembali

Tuku ketan neng prapatan
Balikan neng mantan
Podho karo mangan jangan nget-ngetan

Tuku ketan neng prapatan
Balikan neng mantan
Podho karo mangan jangan nget-ngetan

Opo wes ra payu? Opo wes ra laku?
Sampek-sampek kowe bundhel pikirmu
Opo wes ra payu? Opo wes ra laku?
Sampek-sampek bundhel pikirmu
Sampek-sampek bundhel pikirmu

Tuku ketan neng prapatan
Balikan neng mantan
Podho karo mangan jangan nget-ngetan

Ne me harcèle pas

J'ai acheté du ketan à l'intersection
Retourne avec ton ex
C'est comme manger des légumes

Retourner avec ton ex?
Oublie ça, ce qui est fini est fini
Laisse tomber

J'ai acheté un bracelet au marché
Mon petit ami a disparu et a trouvé une nouvelle
Ne te sens pas petit
Il y a beaucoup de gens qui t'attendent

Profite de la vie
Ne sois pas frustré
Surtout, ne stresse pas
À cause de l'espoir que ton ex revienne, oh-yeah

J'ai acheté du ketan à l'intersection
Retourne avec ton ex
C'est comme manger des légumes

J'ai acheté du ketan à l'intersection
Retourne avec ton ex
C'est comme manger des légumes

N'est-ce pas ennuyeux ? N'est-ce pas ennuyeux ?
Tu arrives à bouleverser tes pensées
N'est-ce pas ennuyeux ? N'est-ce pas ennuyeux ?
Tu arrives à bouleverser tes pensées

J'ai acheté du ketan à l'intersection
Retourne avec ton ex

C'est comme manger des légumes

Retourner avec son ex
C'est la même chose
Blesser à nouveau le cœur
Si une fois, deux fois
Il y aura certainement encore

J'ai acheté un bracelet au marché
Mon petit ami a disparu et a trouvé une nouvelle
Ne te sens pas petit
Il y a beaucoup de gens qui t'attendent

Profite de la vie
Ne sois pas frustré
Surtout, ne stresse pas
À cause de l'espoir que ton ex revienne

J'ai acheté du ketan à l'intersection
Retourne avec ton ex
C'est comme manger des légumes

J'ai acheté du ketan à l'intersection
Retourne avec ton ex
C'est comme manger des légumes

N'est-ce pas ennuyeux ? N'est-ce pas ennuyeux ?
Tu arrives à bouleverser tes pensées
N'est-ce pas ennuyeux ? N'est-ce pas ennuyeux ?
Tu arrives à bouleverser tes pensées
Tu arrives à bouleverser tes pensées

J'ai acheté du ketan à l'intersection
Retourne avec ton ex
C'est comme manger des légumes