Lyrics and translation Demy - Kontra Ston Chrono

Kontra Ston Chrono

Somehow we will make it
Find a spell and break it, we′ll be fine
Someday we'll be happy
Someday we′ll be thriving, we will shine
Angels can fall sometimes before they rise
Heartaches can weigh you down before they make you rise
Και φυλακίζομαι
Φτιάξε μου μια ελεύθερη αγκαλιά
Και φυλακίζομαι
Φτιάξε μου ελεύθερα φιλιά
Έτσι αξίζουμε
Πέρα από των άλλων τα κενά
Οι δυο μας και μόνο
Κοντρα
Στον χρόνο
Σε ότι μας ξυπνάει και μας ξεσηκώνει, κράτα με
Σε ότι μας γεννάει, σε ότι μας ενώνει, κράτα με
Πάντα αντίθετα, εμείς
Πάντα αντίθετα
Σε όλους τους κόμπους της ζωής
Σε όλα τα συνθετα
Angels can fall sometimes
Like the falling teardrops in our eyes
Angels can fall sometimes
Just before the way to bluer skies
Angels can fall but still
We've been under darker clouds before
I'll hold you in my arms
Closer and closer
Κόντρα στην αλήθεια
Κόντρα και στο ψέμα
Κόντρα στην συνήθεια
Κόντρα στον αέρα
Θέλω να ανασαίνω
Ότι μας ενώνει
Θέλω να σκοτώνω ότι μας σκοτώνει
We could shine together
Always and forever
This way we′ll be happy
This way we′ll be better
Through the stormy weather
If we stick together
Always and forever
Οι δυο μας και μόνο
Κόντρα
Στον χρόνο

Против Времени

Мы справимся как-нибудь,
Найдём заклинание и разрушим его, всё будет хорошо.
Когда-нибудь мы будем счастливы,
Когда-нибудь мы будем процветать, мы будем сиять.
Ангелы иногда падают, прежде чем подняться.
Сердечная боль может тяготить, прежде чем сделать тебя сильнее.
И я в плену,
Создай для меня свободные объятия.
И я в плену,
Создай для меня свободные поцелуи.
Мы этого достойны,
За пределами пустоты других.
Только мы вдвоём
Против
Времени.
Во всём, что будит нас и поднимает на ноги, держи меня.
Во всём, что нас рождает, во всём, что нас объединяет, держи меня.
Всегда против, мы
Всегда против
Всех узлов жизни,
Всех сложностей.
Ангелы иногда падают,
Как падающие слезы из наших глаз.
Ангелы иногда падают,
Прямо перед дорогой к более голубому небу.
Ангелы могут падать, но всё же
Мы были под более темными облаками раньше.
Я обниму тебя,
Всё ближе и ближе.
Против правды,
Против и лжи,
Против привычки,
Против ветра.
Я хочу дышать
Тем, что нас объединяет,
Я хочу убивать то, что нас убивает.
Мы могли бы сиять вместе,
Всегда и навеки.
Так мы будем счастливы,
Так мы будем лучше,
Сквозь штормовую погоду,
Если мы будем вместе,
Всегда и навеки.
Только мы вдвоём
Против
Времени.