Lyrics and translation Demy - Loro Ati

Loro Ati

Kadhung mung riko pingin ngelarani,
Ati nisun tapi ojo coro gedigi.
Sing pisan pindho sun diloro ati,
Mung cukup semene baen.
Isun sing arep maning,
Maning maning isun,
Maning maning diloro ati.
Maning maning isun,
Maning maning diloro ati.
Sun yakin liyo dino,
Sun oleh ganti hang lebih sempurno.
Maning maning isun,
Maning maning diloro ati.
Maning maning isun,
Maning maning diloro ati.
Kadhung mung riko pingin ngelarani,
Ati nisun tapi ojo coro gedigi.
Sing pisan pindho sun diloro ati,
Mung cukup semene baen.
Isun sing arep maning,
Maning maning isun,
Maning maning diloro ati.
Maning maning isun,
Maning maning diloro ati.
Sun yakin liyo dino,
Sun oleh ganti hang lebih sempurno.
Maning maning isun,
Maning maning diloro ati.
Maning maning isun,
Maning maning diloro ati.
Kadhung mung riko pingin ngelarani,
Ati nisun tapi ojo coro gedigi.
Sing pisan pindho sun diloro ati,
Mung cukup semene baen.
Isun sing arep maning,
Maning maning isun,
Maning maning diloro ati.
Maning maning isun,
Maning maning diloro ati.
Sun yakin liyo dino,
Sun oleh ganti hang lebih sempurno.
Maning maning isun,
Maning maning diloro ati.
Maning maning isun,
Maning maning diloro ati.

Раненое сердце

Если ты хочешь сделать мне больно,
То не ищи мое сердце.
Один-два раза ты разбил его,
С меня хватит.
Я не хочу снова,
Снова и снова,
Чтобы мое сердце было разбито.
Снова и снова,
Чтобы мое сердце было разбито.
Я верю, что однажды,
Я найду кого-то лучше.
Снова и снова,
Чтобы мое сердце было разбито.
Снова и снова,
Чтобы мое сердце было разбито.
Если ты хочешь сделать мне больно,
То не ищи мое сердце.
Один-два раза ты разбил его,
С меня хватит.
Я не хочу снова,
Снова и снова,
Чтобы мое сердце было разбито.
Снова и снова,
Чтобы мое сердце было разбито.
Я верю, что однажды,
Я найду кого-то лучше.
Снова и снова,
Чтобы мое сердце было разбито.
Снова и снова,
Чтобы мое сердце было разбито.
Если ты хочешь сделать мне больно,
То не ищи мое сердце.
Один-два раза ты разбил его,
С меня хватит.
Я не хочу снова,
Снова и снова,
Чтобы мое сердце было разбито.
Снова и снова,
Чтобы мое сердце было разбито.
Я верю, что однажды,
Я найду кого-то лучше.
Снова и снова,
Чтобы мое сердце было разбито.
Снова и снова,
Чтобы мое сердце было разбито.