Demy - Luntur Welase - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Demy - Luntur Welase




Luntur Welase
Luntur Welase
Bengen sun mageh
Je me souviens encore
Percoyo nyang riko
Quand je te croyais
Isun riko sio sio
Je t'aimais sincèrement
Bengen sun mageh
Je me souviens encore
Kedyanan nyang riko
De mon amour pour toi
Isun riko pulosoro
Je te donnais tout mon cœur
Serto saiki isun
Maintenant, je suis
Wes ono hang duweni
Avec quelqu'un d'autre
Riko teko ngajak arep mbaleni
Tu reviens pour me reprendre
Oohh welas isun
Oohh, mon affection
Nyang riko wes kadung luntur
Pour toi, elle s'est estompée
Ugo lawang ati nisun
La porte de mon cœur
Wes ketutup petenge mendung
Est fermée par les nuages sombres
Mergane ati iki
Car ce cœur
Yo seng keneng dipokso
Ne peut être forcé
Tekat isun belani
Mon choix est fait, je le défends
Seng bakal balik nyang riko...
Je ne reviendrai pas vers toi...
Hooo
Hooo
Heee
Heee
He ya ayaaa
He ya ayaaa
Bengen sun mageh
Je me souviens encore
Percoyo nyang riko
Quand je te croyais
Isun riko sio sio
Je t'aimais sincèrement
Bengen sun mageh
Je me souviens encore
Kedyanan nyang riko
De mon amour pour toi
Isun riko pulosoro
Je te donnais tout mon cœur
Serto saiki isun
Maintenant, je suis
Wes ono hang duweni
Avec quelqu'un d'autre
Riko teko ngajak arep mbaleni
Tu reviens pour me reprendre
Oohh welas isun
Oohh, mon affection
Nyang riko wes kadung luntur
Pour toi, elle s'est estompée
Ugo lawang ati nisun
La porte de mon cœur
Wes ketutup petenge mendung...
Est fermée par les nuages sombres...
Welas isun
Mon affection
Nyang riko wes kadung luntur
Pour toi, elle s'est estompée
Ugo lawang ati nisun
La porte de mon cœur
Wes ketutup petenge mendung
Est fermée par les nuages sombres
Mergane ati iki
Car ce cœur
Yo seng keneng dipokso
Ne peut être forcé
Tekat isun belani
Mon choix est fait, je le défends
Seng bakal balik nyang riko...
Je ne reviendrai pas vers toi...
Hooo
Hooo
Heee
Heee
He ya aya
He ya aya
Hei heee
Hei heee
Heee
Heee





Writer(s): Prima Hadi Pranata


Attention! Feel free to leave feedback.