Lyrics and translation Demy - Oso Zo

Oso Zo

Μία εκδρομή
Εγώ κι εσύ
Σε ένα αστέρι
Βόλτα στη ζωή
Εμείς μαζί
Χέρι-χέρι
Το όνειρο μας
Μια ευχή
Και η ευχή αληθινή

Η καρδιά χαμογελάει
Και αρχίζει να χτυπάει
Σε έναν άγνωστο ρυθμό
Οδηγεί και όπου μας πάει
Και κανείς μας δε ρωτάει
Δεν υπάρχει πια σωστό

Η σιωπή απόψε σπάει
Και η αγάπη πια γελάει
Σε αγγίζω και
Το θέλω για πάντα
Να μείνεις κοντά μου
Δίπλα μου όσο ζω

Όσο ζω
Θέλω να είσαι εδώ
Δίπλα σου να πω
Όλα τα Σ' αγαπώ

Όσο ζω

Ένα σου φιλί
Μια αγκαλιά
Και ένα χάδι
Γεμίζουν τη ζωή
Χιλιάδες χρώματα
Η μέρα λάμπει
Είναι κάθε μας στιγμή
Μια και μοναδική

Η καρδιά χαμογελάει
Και αρχίζει να χτυπάει
Σε έναν άγνωστο ρυθμό
Οδηγεί και όπου μας πάει
Και κανείς μας δε ρωτάει
Σε αγγίζω και
Το θέλω για πάντα
Να μείνεις κοντά μου
Δίπλα μου όσο ζω

Όσο ζω
Θέλω να είσαι εδώ
Δίπλα σου να πω
Όλα τα Σ' αγαπώ

Όσο ζω
Θέλω να είσαι εδώ
Δίπλα σου να πω

Σ' αγαπώ

Так Живу

Одно путешествие
Я и ты
На звезде
Прогулка по жизни
Мы вместе
Рука об руку
Наша мечта
Одно желание
И желание истинное

Сердце улыбается
И начинает биться
В неизвестном ритме
Ведет, и куда бы нас ни завело
И никто из нас не спрашивает
Больше нет правильного пути

Тишина сегодня нарушается
И любовь теперь смеется
Я прикасаюсь к тебе и
Хочу навсегда
Чтобы ты остался рядом со мной
Рядом, пока я живу

Пока я живу
Хочу, чтобы ты был здесь
Рядом с тобой сказать
Все мои "Я люблю тебя"

Пока я живу

Твой поцелуй
Объятия
И ласка
Наполняют жизнь
Тысячами красок
День сияет
Каждое наше мгновение
Уникально

Сердце улыбается
И начинает биться
В неизвестном ритме
Ведет, и куда бы нас ни завело
И никто из нас не спрашивает
Я прикасаюсь к тебе и
Хочу навсегда
Чтобы ты остался рядом со мной
Рядом, пока я живу

Пока я живу
Хочу, чтобы ты был здесь
Рядом с тобой сказать
Все мои "Я люблю тебя"

Пока я живу
Хочу, чтобы ты был здесь
Рядом с тобой сказать

Люблю тебя