Lyrics and translation Demy - Poses Hiliades Kalokeria
Πως
αλλάζει
η
εποχή
How
seasons
change
αρκεί
να
βρίσκεσαι
εσύ
δίπλα
μου,
when
you're
standing
by
my
side,
πιάσε
τα
χέρια
μου
λοιπόν
Hold
my
hand
σήκωσε
με
απ'
το
κενό
pull
me
up
from
the
void
και
μίλα
μου.
and
talk
to
me.
Πως
αλλάζει
η
εποχή
με
ένα
σου
φιλί
How
seasons
change
with
one
of
your
kisses
με
ένα
μόνο
νεύμα
σου
with
just
one
of
your
gestures
όπως
χτίζεις
τη
ζωή
έτσι
απ'
την
αρχή
To
build
a
new
life
from
scratch,
πάρε
με
στο
ψέμα
σου.
take
me
in
your
lies.
Κοίτα
πόσες
χιλιάδες
καλοκαίρια
Look
at
all
the
thousands
of
summers
κοιμώνται
μες
στα
δύο
σου
χέρια
sleeping
in
your
hands
και
ξυπνά
τα
όλα
με
ένα
χάδι
με
ένα
άγγιγμα.
and
wake
everything
up
with
a
caress,
with
a
touch.
Κοίτα
πόσες
χιλιάδες
καλοκαίρια
Look
at
all
the
thousands
of
summers
ανοίγω
με
τα
δύο
σου
χέρια
I
open
up
in
your
hands
πόσες
χιλιάδες
σ'
αγαπώ
ερωτευμένα
θα
σου
πω
how
many
thousands
of
times
I
love
you
I
will
tell
you
in
love
πόσες
χιλιάδες
σ'
αγαπώ
ερωτευμένα
θα
σου
πω.
how
many
thousands
of
times
I
love
you
I
will
tell
you
in
love.
Πως
φωτίζονται
οι
σκιές
How
the
shadows
are
illuminated
όταν
ναι
μου
λες
when
you
say
yes
to
me
με
όλα
σου
τα
βλέμματα
with
all
your
looks
έτσι
χτίζονται
οι
χαρές
that's
how
joys
are
built
up
πάνω
στις
πληγές
on
top
of
wounds
τώρα
πια
το
έμαθα.
now
I
have
learned.
Κοίτα
πόσες
χιλιάδες
καλοκαίρια
Look
at
all
the
thousands
of
summers
κοιμώνται
μες
στα
δύο
σου
χέρια
sleeping
in
your
hands
και
ξυπνά
τα
όλα
με
ένα
χάδι
με
ένα
άγγιγμα.
and
wake
everything
up
with
a
caress,
with
a
touch.
Κοίτα
πόσες
χιλιάδες
καλοκαίρια
Look
at
all
the
thousands
of
summers
ανοίγω
με
τα
δύο
σου
χέρια
I
open
up
in
your
hands
πόσες
χιλιάδες
σ'
αγαπώ
ερωτευμένα
θα
σου
πω
how
many
thousands
of
times
I
love
you
I
will
tell
you
in
love
πόσες
χιλιάδες
σ'
αγαπώ
ερωτευμένα
θα
σου
πω.
how
many
thousands
of
times
I
love
you
I
will
tell
you
in
love.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.