Rodino Oneiro - Demytranslation in French
Τραγούδησε
μου
μια
φορά
Chante-moi
une
fois
Και
πετάμε
στα
σύννεφα
να
φτάσω
Et
nous
volerons
dans
les
nuages
pour
atteindre
Μονάχα
εσύ
μαζί
μου
να
γελάς
Seulement
toi
avec
moi
pour
rire
Και
μίλησε
μου
διαρκώς
Et
parle-moi
constamment
Για
όσα
θα
υπάρξουν
μεταξύ
μας
De
tout
ce
qui
existera
entre
nous
Για
όσα
κι
αν
φοβάμαι
δυστυχώς
De
tout
ce
que
je
crains
malheureusement
Κάνε
μία
ευχή
Fais
un
souhait
Τη
πιο
γλυκιά
που
θα
έκανες
Le
plus
doux
que
tu
ferais
Τη
πιο
πονηρή
Le
plus
rusé
Πες
τη
μου
στο
αυτί
Dis-le
moi
à
l'oreille
Ψιθύρισέ
την
ξανά
Chuchote-le
encore
Μου
δίνεις
ζωή
Tu
me
donnes
la
vie
Ονειρέψου
εμένα
και
ακολούθαμε
σ'
ένα
Rêve
de
moi
et
nous
suivions
un
Ρόδινο
όνειρο
μόνο
για
μας
Rêve
rose
juste
pour
nous
Κράτησε
μου
τα
χέρια
δεν
φοβάμαι
κανέναν
Tiens
mes
mains,
je
ne
crains
personne
Απόψε
θα
μπω
στο
ρυθμό
της
χαράς
Ce
soir,
je
vais
entrer
dans
le
rythme
de
la
joie
Ονειρέψου
εμένα
και
ακολούθαμε
σ'
ένα
Rêve
de
moi
et
nous
suivions
un
Ρόδινο
όνειρο
μόνο
για
μας
Rêve
rose
juste
pour
nous
Κράτησε
μου
τα
χέρια
δεν
φοβάμαι
κανέναν
Tiens
mes
mains,
je
ne
crains
personne
Απόψε
θα
μπω
στο
ρυθμό
της
χαράς
Ce
soir,
je
vais
entrer
dans
le
rythme
de
la
joie
Το
άγγιγμα
σου
πανικός
Ton
toucher
est
panique
Το
πρόσωπο
σου
άγγελος
αγάπης
Ton
visage
est
un
ange
d'amour
Εσένα
ακόμη
θέλω
συνεχώς
Je
te
veux
encore
constamment
Μαζί
σου
νιώθω
σιγουριά
Avec
toi,
je
me
sens
en
sécurité
Την
κάθε
μου
ήμερα
ξημερώνεις
Tu
fais
naître
chaque
jour
de
ma
vie
Μείνε
διπλά
μου
σε
όλα
αυτά
Reste
à
côté
de
moi
dans
tout
cela
Κάνε
μία
ευχή
Fais
un
souhait
Τη
πιο
γλυκιά
που
θα
έκανες
Le
plus
doux
que
tu
ferais
Τη
πιο
πονηρή
Le
plus
rusé
Πες
τη
μου
στο
αυτί
Dis-le
moi
à
l'oreille
Ψιθύρισέ
την
ξανά
Chuchote-le
encore
Μου
δίνεις
ζωή
Tu
me
donnes
la
vie
Ονειρέψου
εμένα
και
ακολούθαμε
σ'
ένα
Rêve
de
moi
et
nous
suivions
un
Ρόδινο
όνειρο
μόνο
για
μας
Rêve
rose
juste
pour
nous
Κράτησε
μου
τα
χέρια
δεν
φοβάμαι
κανέναν
Tiens
mes
mains,
je
ne
crains
personne
Απόψε
θα
μπω
στο
ρυθμό
της
χαράς
Ce
soir,
je
vais
entrer
dans
le
rythme
de
la
joie
Ονειρέψου
εμένα
και
ακολούθαμε
σ'
ένα
Rêve
de
moi
et
nous
suivions
un
Ρόδινο
όνειρο
μόνο
για
μας
Rêve
rose
juste
pour
nous
Κράτησε
μου
τα
χέρια
δεν
φοβάμαι
κανέναν
Tiens
mes
mains,
je
ne
crains
personne
Απόψε
θα
μπω
στο
ρυθμό
της
χαράς
Ce
soir,
je
vais
entrer
dans
le
rythme
de
la
joie
Ρόδινο
όνειρο
Rêve
rose
Μόνο
για
μας
Juste
pour
nous
Ονειρέψου
εμένα
και
ακολούθαμε
σ'
ένα
Rêve
de
moi
et
nous
suivions
un
Ρόδινο
όνειρο
μόνο
για
μας
Rêve
rose
juste
pour
nous
Κράτησε
μου
τα
χέρια
δεν
φοβάμαι
κανέναν
Tiens
mes
mains,
je
ne
crains
personne
Απόψε
θα
μπω
στο
ρυθμό
της
χαράς
Ce
soir,
je
vais
entrer
dans
le
rythme
de
la
joie
Κάνε
μία
ευχή
Fais
un
souhait
Ρόδινο
όνειρο
Rêve
rose
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.