Lyrics and translation Demônios da Garoa - Luz da light

Luz da light

Lá no morro quando a luz da Light pifa
A gente apela pra vela, que alumeia também
Quando tem, se não tem não faz mal
A gente samba no escuro que é muito mais legal
Quando isso acontece
É um grito de alegria
A torcida é grande pra luz voltar só no outro dia
Mas o dono da casa
Estranhado a demora e achando impossível
Desconfia logo que alguém passou a mão no fusíl
No relógio da luz

Свет от Light

Там, на холме, когда свет от Light гаснет,
Мы обращаемся к свече, которая тоже светит, милая.
Когда есть свеча, хорошо, а если нет, то не беда,
Мы танцуем самбу в темноте, так даже веселее, поверь.
Когда это случается,
Раздается радостный крик,
Все дружно желают, чтобы свет вернулся только на следующий день.
Но хозяин дома,
Удивленный задержкой и считая это невозможным,
Сразу подозревает, что кто-то стащил предохранитель,
Из электросчётчика.