Demônios da Garoa - Santa Luzia - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Demônios da Garoa - Santa Luzia




Santa Luzia
Saint Lucy
Os teus lindo olhos são dois pingos d′água
Your beautiful eyes are like two drops of water
Meus olhos sempre argan com os olhos teus
My eyes always well up with tears when I look into yours
Eu fico encantado com essa maravilha
I am enchanted by this marvel
Que são os teus olhos, essa obra de Deus
Which are your eyes, this work of God
A flor que eu te levo escolho com os olhos
The flower that I bring you, I choose with my eyes
Meu peito bate forte de te olhar
My heart beats faster just by looking at you
É lindo ver teus olhos olhando nos meus
It is beautiful to see your eyes looking into mine
Meus olhos vivem namorando os olhos teus
My eyes live by flirting with your eyes
Santa Luzia, abençoe o nosso olhar
Saint Lucy, bless our gaze
Santa Luzia, Santa Luzia
Saint Lucy, Saint Lucy
Mãe dos meus olhos, estrela guia
Mother of my eyes, guiding star
Santa Luzia, Santa Luzia
Saint Lucy, Saint Lucy
Te agradeço pelos nossos olhos todo dia
I thank you for our eyes every day
Santa Luzia, eu te peço proteção
Saint Lucy, I ask for your protection
Que sobre os meus olhos ponha as tuas mãos
Place your hands over my eyes
Não deixe que eu esqueça esse teu olhar
Let me not forget your gaze
Pois foi com esses olhos que aprendi amar
For it was with these eyes that I learned to love
Santa Luzia, é bonito a gente ver
Saint Lucy, it is beautiful for us to see
Os olhos de quem ama a luz do amanhecer
The eyes of those who love the light of dawn
Cuida de quem tem os olhos na bondade
Take care of those who have eyes of kindness
Mas se alguém olhar com olhos de maldade
But if someone looks with eyes of malice
Põe o teu amor nos olhos desse ser
Put your love in the eyes of that being
Santa Luzia, Santa Luzia
Saint Lucy, Saint Lucy
Mãe dos meus olhos, estrela guia
Mother of my eyes, guiding star
Santa Luzia, Santa Luzia
Saint Lucy, Saint Lucy
Te agradeço pelos nossos olhos todo dia
I thank you for our eyes every day
Santa Luzia, Santa Luzia
Saint Lucy, Saint Lucy
Mãe dos meus olhos, estrela guia
Mother of my eyes, guiding star
Santa Luzia, Santa Luzia
Saint Lucy, Saint Lucy
Te agradeço pelos nossos olhos todo dia
I thank you for our eyes every day
Santa Luzia, Santa Luzia
Saint Lucy, Saint Lucy
Mãe dos meus olhos, estrela guia
Mother of my eyes, guiding star
Santa Luzia, Santa Luzia
Saint Lucy, Saint Lucy
Te agradeço pelos nossos olhos todo dia
I thank you for our eyes every day





Writer(s): Carlos Roberto Da Silva, Dede Paraizo


Attention! Feel free to leave feedback.