Lyrics and translation Demônios da Garoa - Um Samba Diferente
Um
samba
diferente
Необычная
самба
Uma
americana
de
Copacabana
Американка
с
Копакабаны
Pediu-me
pra
fazer
um
samba
diferente
Попросила
меня
сочинить
необычную
самбу,
Um
samba
estilizado,
americanizado
Самбу
стилизованную,
американизированную,
Um
samba
Booggie-wooggie
ritmado
e
quente
Самбу
буги-вуги,
ритмичную
и
зажигательную.
Eu
fiz
o
samba
e
ela
cantou
Я
сочинил
самбу,
и
она
спела,
Cantou
sim
sinhô
e
a
turma
gostou
Спела,
ей-богу,
и
всем
понравилось.
Eh
samba
Booggie
eh
Booggie
samba
Эх,
самба-буги,
эх,
буги-самба!
Sobre
esse
tal
de
Booggie
samba
Из-за
этой
самбы-буги
Minha
perna
ficou
bamba
Мои
ноги
стали
ватными
Com
vontade
de
sambar
От
желания
танцевать.
Eh
samba
Booggie
eh
Booggie
samba
Эх,
самба-буги,
эх,
буги-самба!
Eu
não
sei
se
isso
é
Fox,
tango
ou
rumba,
Я
не
знаю,
фокстрот
это,
танго
или
румба,
Mambo,
jambo
ou
macumba
Мамбо,
джамбо
или
макумба,
Sei
que
é
bom
pra
dançar
Знаю
только,
что
под
нее
хорошо
танцевать.
Eh
samba
Booggie
eh
Booggie
samba
Эх,
самба-буги,
эх,
буги-самба!
Samba
Booggie
Самба-буги.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.