Lyrics and translation Den Gale Pose - Definitionen Af En Stodder - feat. Mark Linn

Definitionen Af En Stodder - feat. Mark Linn

Definitionen af en
Stodder – the definition of
Stodder – en syg stodder – født stodder
Med stiv pik og håret tilbage, men der ska' mere til
Jeg' en af slagsen så lad mig definere det

Jeg ved det godt – ærligt talt – vi' ik' så dybe her
Jeg' sådan en "hvis fisse er det"– agtig type dér
Så hvis du kalder mig for stodder er det smigrende
Som at stå på en stripbar og få drinks af pigerne
Jeg snakker til jer der syn's at Pamela er dejlig
Og gemmer jeres øjne bag glas med spejl i
Og dig dér – i baren pissefuld og ubarberet
"Yo hold nu kæft og kom i gang og få det pis defineret"

Det' når jeg gør som Tommy Lee og dytter i hornet
Hjemmevideostilen med min tøs på kornet
Og polaroider så der' noget at se på
Det ' når jeg' spændt op til lir, dér
Og si'r dér efter alt hvad jeg si'r, dér

Det når jeg taler i mobil mens jeg skider
Det når jeg råber: "Interviewet er slut – yo du må videre"
Det når jeg drikker Fernet Branca
Og delagtiggør alle i mine paranoide tanker
Mens jeg pisser i vasken og synger: "lå lå lå lå lålå – lå lå lå lå

Definitionen af en
Stodder – the definition of
Stodder – en syg stodder – født stodder
Med stiv pik og håret tilbage, men der ska' mere til
Jeg' en af slagsen så lad mig definere det

Det' når jeg rær min snotbremse med en plastikkam
Det' når jeg laver en regning så jeg ka' drikke mig fantastisk lam
Det' når jeg løser problemer m. saks, papir, sten
Sælger dig et G og spø'r om du gi'r én
Det' når de kalder mig en kold skid
Det' når jeg be'r om stegt flæsk som mit sidste måltid
Det' når jeg bli'r tusset og får jeg tegnet mit anker op
Det' når jeg ryger mens jeg tanker op – Det når jeg si'r
"Hej – mit navn er Jesper" og lyver i N.A.
For jeg har været ude og fyre dén af
Det' når jeg sidder og er bagklog
Det' når jeg lever mit liv ligesom Mickey Rourke's dagbog
Det' når jeg fugter min Havana
Det' når jeg drikker med K-DUB på Club Tropicana
Brækker mig og drikker igen til jeg brækker mig
Og syn's at Maria Montell er nogen frækkerter

Definitionen af en
Stodder – the definition of
Stodder – en syg stodder – født stodder
Med stiv pik og håret tilbage, men der ska' mere til
Jeg' en af slagsen så lad mig definere det

Det' når jeg spø'r "Om du ik' ka' klare mosten???"
Det' når jeg si'r til min kælling: "Yo jeg går lige i kiosken"
Og vender tilbage ca. 14 dage dummere
– Det når jeg tror jeg har forstand på hummere (Ja, såd'n en ordentlig fætter dér)
– Og bestiller "To af dem med haute couture"
Det' når jeg si'r:"Hva' så? ska' vi lave den dyre"
Det' når jeg efterlader brættet op' og drikker af kartonen
Det' når jeg pisser på perronen og fisker uden for sæsonen
Det' når jeg' ude på ballade og trykker dåseøl flade
Sammen med Bille B og Cade
For livet er en rutchebane – men min den har loops
Så jeg vælter din drink ligesom: "Oopps"

Definitionen af en
Stodder – the definition of
Stodder – en syg stodder – født stodder
Med stiv pik og håret tilbage, men der ska' mere til
Jeg' en af slagsen så lad mig definere det

La Définition d'un Voyou - feat. Mark Linn

La définition d'un
Voyou – the definition of
Voyou – un putain de voyou – voyou de naissance
Avec la bite raide et les cheveux gominés en arrière, mais il en faut plus
J'en suis un, alors laisse-moi te définir ça

Je le sais bien – honnêtement – on n'est pas très profonds ici
Je suis du genre "c'est quelle chatte ?"
Alors si tu me traites de voyou, c'est flatteur
Comme être dans un bar de strip-tease et se faire offrir des verres par les filles
Je parle à ceux qui trouvent Pamela belle
Et qui cachent leurs yeux derrière des lunettes de soleil
Et toi là-bas – au bar, complètement bourré et mal rasé
"Yo tais-toi et vas-y, définis-moi ce truc"

C'est quand je fais comme Tommy Lee et que je baise dans le cornet
Style vidéo maison avec ma meuf sur le canapé
Et des Polaroids pour avoir quelque chose à regarder
C'est quand je suis excité à l'idée de mentir, là
Et que je le dis après tout ce que je dis, là

C'est quand je parle au téléphone en chiant
C'est quand je crie : "L'interview est terminée – yo tu peux y aller"
C'est quand je bois du Fernet Branca
Et que je partage mes pensées paranoïaques avec tout le monde
Pendant que je pisse dans l'évier en chantant : "la la la la lala – la la la la"

La définition d'un
Voyou – the definition of
Voyou – un putain de voyou – voyou de naissance
Avec la bite raide et les cheveux gominés en arrière, mais il en faut plus
J'en suis un, alors laisse-moi te définir ça

C'est quand je me cure le nez avec un peigne en plastique
C'est quand je fais une arnaque pour pouvoir me saouler comme un dingue
C'est quand je règle les problèmes avec pierre, papier, ciseaux
Que je te vends un gramme et te demande si tu en donnes un
C'est quand on me traite de salaud
C'est quand je demande un steak-frites comme dernier repas
C'est quand je me fais tatouer mon ancre
C'est quand je fume en réfléchissant – C'est quand je dis
"Salut – je m'appelle Jesper" et que je mens aux Alcooliques Anonymes
Parce que je suis allé m'éclater
C'est quand je fais le malin
C'est quand je vis ma vie comme le journal de Mickey Rourke
C'est quand j'allume mon Havane
C'est quand je bois avec K-DUB au Club Tropicana
Que je vomis et que je rebois jusqu'à ce que je vomisse
Et que je trouve Maria Montell plutôt bonne

La définition d'un
Voyou – the definition of
Voyou – un putain de voyou – voyou de naissance
Avec la bite raide et les cheveux gominés en arrière, mais il en faut plus
J'en suis un, alors laisse-moi te définir ça

C'est quand je demande "Tu peux pas gérer ?"
C'est quand je dis à ma meuf : "Yo je vais juste au kiosque"
Et que je reviens environ 14 jours plus tard, encore plus con
– C'est quand je crois m'y connaître en homards (Ouais, un truc du genre)
– Et que je commande "Deux comme ça avec de la haute couture"
C'est quand je dis : "Bon ? On prend la totale ?"
C'est quand je laisse la lunette des toilettes relevée et que je bois au carton
C'est quand je pisse sur le quai et que je pêche hors saison
C'est quand je fais la fête et que j'écrase des canettes de bière
Avec Bille B et Cade
Parce que la vie est une montagne russe – mais la mienne a des boucles
Alors je renverse ton verre comme ça : "Oups"

La définition d'un
Voyou – the definition of
Voyou – un putain de voyou – voyou de naissance
Avec la bite raide et les cheveux gominés en arrière, mais il en faut plus
J'en suis un, alors laisse-moi te définir ça