Lyrics and translation Den svenska björnstammen - Allting kommer bli bra

Allting kommer bli bra

Allting kommer bli bra till slut
Du ska se att allting ordnar sig
Allting kommer bli bra till slut
Om du bara låter allting va'

Det var just här jag stod för några år sen
Trevades vid kanten, slogs jag av tanken
Att för dig berätta allt för att se vad jag ser
Och jag orkar inte ljuga mer

Tömde mig på tankar, det är över för gott
Men att inget är för evigt är väl underförstått?
Och jag gråter inga floder, källan är tömd
Och glädjen som fanns är sen länge sedan glömd

Jag stannar kvar och väntar
Jag tror du kommer snart
Jag ligger kvar här
Så blir nog allting bra
Jag stannar upp och flämtar
Nu har jag inget kvar
Jag slutar upp att kämpa
Nu vill jag lägga av

Allting kommer bli bra till slut
Du ska se att allting ordnar sig
Allting kommer bli bra till slut
Om du bara låter allting va'

Allting kommer bli bra till slut
Du ska se att allting ordnar sig
Allting kommer bli bra till slut
Om du bara låter allting va'

Jag ljög och låtsades som ingenting
Visst skiter jag i dig men inte i mig
Nu tvättar jag mitt lik för att slippa åka dit
Denna dan har redan varit dag

Jag gjorde det jag gjorde
Men berättade bara det jag borde gjort
Och gjorde ogjort i min egen värld
Nu tror jag inte längre på mig själv
Och jag har ingen annan än mig själv att skylla

Jag stannar kvar och väntar
Jag tror du kommer snart
Jag ligger kvar här
Så blir nog allting bra
Jag stannar upp och flämtar
Nu har jag inget kvar
Jag slutar upp att kämpa
Nu vill jag lägga av

Allting kommer bli bra till slut
Du ska se att allting ordnar sig
Allting kommer bli bra till slut
Om du bara låter allting va'

Allting kommer bli bra till slut
Du ska se att allting ordnar sig
Allting kommer bli bra till slut
Om du bara låter allting va'

Allting kommer bli bra till slut
Du ska se att allting ordnar sig
Allting kommer bli bra till slut
Om du bara låter allting va'

Всё будет хорошо

Всё будет хорошо, в конце концов
Ты увидишь, всё уладится
Всё будет хорошо, в конце концов
Если ты просто оставишь всё как есть

Именно здесь я стоял несколько лет назад
Наслаждался краем, меня поразила мысль
Рассказать тебе всё, чтобы ты увидела то, что вижу я
И я больше не могу лгать

Излил тебе свои мысли, всё кончено навсегда
Но то, что ничто не вечно, само собой разумеется, верно?
И я не плачу реками, источник иссяк
И радость, которая была, давно забыта

Я остаюсь и жду
Я верю, ты скоро придёшь
Я остаюсь здесь лежать
Так, наверное, всё будет хорошо
Я останавливаюсь и задыхаюсь
Теперь у меня ничего не осталось
Я перестаю бороться
Теперь я хочу остановиться

Всё будет хорошо, в конце концов
Ты увидишь, всё уладится
Всё будет хорошо, в конце концов
Если ты просто оставишь всё как есть

Всё будет хорошо, в конце концов
Ты увидишь, всё уладится
Всё будет хорошо, в конце концов
Если ты просто оставишь всё как есть

Я лгал и делал вид, что ничего не происходит
Конечно, мне плевать на тебя, но не на себя
Теперь я отмываю свой труп, чтобы не попасться
Этот день уже был днём

Я сделал то, что сделал
Но рассказал только то, что должен был сделать
И сделал несделанное в своём собственном мире
Теперь я больше не верю в себя
И мне некого винить, кроме себя самого

Я остаюсь и жду
Я верю, ты скоро придёшь
Я остаюсь здесь лежать
Так, наверное, всё будет хорошо
Я останавливаюсь и задыхаюсь
Теперь у меня ничего не осталось
Я перестаю бороться
Теперь я хочу остановиться

Всё будет хорошо, в конце концов
Ты увидишь, всё уладится
Всё будет хорошо, в конце концов
Если ты просто оставишь всё как есть

Всё будет хорошо, в конце концов
Ты увидишь, всё уладится
Всё будет хорошо, в конце концов
Если ты просто оставишь всё как есть

Всё будет хорошо, в конце концов
Ты увидишь, всё уладится
Всё будет хорошо, в конце концов
Если ты просто оставишь всё как есть