Den svenska björnstammen - Dansmusik - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Den svenska björnstammen - Dansmusik




Dansmusik
Musique de danse
Andas sunt med förnuft och släpper taget och kliver
Respire profondément et avec sagesse, lâche prise et avance
Att förstöra för sig själv är det enklaste i livet
Se détruire soi-même est la chose la plus facile dans la vie
Jag vänder mig om för att se mig själv i ryggen
Je me retourne pour me regarder dans le dos
Och jag vet att jag alltid tappat nåt
Et je sais que j'ai toujours perdu quelque chose
Jag vill inte längre veta vad jag kan
Je ne veux plus savoir ce que je peux faire
Jag misstror mig själv och håller ensam hand i hand
Je me méfie de moi-même et je me tiens la main, tout seul
dansar vi till dansmusik igen
Alors, on danse sur de la musique de danse encore une fois
dansar vi till dansmusik igen
Alors, on danse sur de la musique de danse encore une fois
dansar vi till dansmusik igen
Alors, on danse sur de la musique de danse encore une fois
Jag dyker upp och försvinner med svansen mellan benen
J'apparais et je disparaissais avec la queue entre les jambes
Med näsan i vädret och foten i klaveret
Le nez en l'air et le pied sur le clavier
Är en kutryggig själ i en akut ryckig kropp
Je suis une âme voûtée dans un corps convulsif aigu
Vi kan hänga tillsammans tills att ryggen säger stopp
On peut rester ensemble jusqu'à ce que le dos dise stop
Omsluten, inbäddad, omskuren, otvättad
Enveloppé, enveloppé, circoncis, non lavé
Om turen fortsätter följer vi med
Si la chance continue, on suivra
dansar vi till dansmusik igen
Alors, on danse sur de la musique de danse encore une fois
dansar vi till dansmusik igen
Alors, on danse sur de la musique de danse encore une fois
dansar vi till dansmusik igen
Alors, on danse sur de la musique de danse encore une fois
dansar vi till dansmusik igen
Alors, on danse sur de la musique de danse encore une fois
dansar vi till dansmusik igen
Alors, on danse sur de la musique de danse encore une fois
dansar vi till dansmusik igen
Alors, on danse sur de la musique de danse encore une fois





Writer(s): Brannvall Dan Ingemar, Frisendahl Petter, Goransson Ambjorn Hakan, Goransson Mattias Olov, Grahn Dahlberg Kim Karl Fredrik, Isaksson Klas Arne Mikael, Olofsson Ake Kristoffer


Attention! Feel free to leave feedback.