Lyrics and translation Den svenska björnstammen - Du Är Så
Jag
är
frusen
Je
suis
gelé
Du
är
en
av
flera
tusen
Tu
es
l'une
des
milliers
I
en
plastburk,
för
att
somna
Dans
une
boîte
en
plastique,
pour
dormir
Är
du
här
med
mun
och
tunga
Es-tu
là
avec
ta
bouche
et
ta
langue
?
Du
är
flickan
i
reklamen
Tu
es
la
fille
de
la
publicité
Som
har
tagit
självexamen
Qui
a
passé
son
propre
examen
TV-shopper
som
på
riktigt
Acheteuse
à
la
télé,
pour
de
vrai
Det
du
säger
är
så
viktigt
Ce
que
tu
dis
est
tellement
important
Jag
är
frusen
Je
suis
gelé
Du
är
en
av
flera
tusen
Tu
es
l'une
des
milliers
Låt
mig
komma
Laisse-moi
venir
Kan
du
svära
på
att
du
ska
vara
nära
Peux-tu
jurer
que
tu
seras
près
Jag
vill
bara
explodera
Je
veux
juste
exploser
Lite
till
och
lite
mera
Encore
un
peu,
et
encore
un
peu
plus
Som
en
lucka
i
mitt
sinne
Comme
un
trou
dans
mon
esprit
Känslor
som
jag
stängt
inne
Des
sentiments
que
j'ai
enfermés
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ake Olofsson, Ambjorn Goransson, Dan Brannvall, Kim Dahlberg, Klas Isaksson, Martin Svensson, Mattias Goransson, Petter Frisendahl
Attention! Feel free to leave feedback.