Lyrics and translation Den svenska björnstammen - Flying with Luther
Flying with Luther
Полёт с Лютером
Sätter
mig
ner
och
tänker
"Gjort
är
gjort"
Сажусь
и
думаю:
"Что
сделано,
то
сделано"
Om
det
finner
mig
här
så
känns
det
ej
så
stort
Если
это
настигнет
меня
здесь,
это
не
покажется
таким
уж
важным
Du
kan
väl
rädda
mig?
Ты
ведь
можешь
спасти
меня?
Du
kan
väl
sätta
dig
nära?
Ты
ведь
можешь
сесть
рядом?
Vi
kan
väl
snabba
på?
Мы
ведь
можем
поторопиться?
Dom
hinner
inte
ikapp
oss
då
Тогда
они
нас
не
догонят
Vi
springer
iväg
från
järnridå
Мы
убежим
от
железного
занавеса
På
vägen
känner
jag
mig
helt
rentvådd
По
пути
я
чувствую
себя
полностью
очищенным
Tittar
inte
bakåt,
dom
är
säkert
där
Не
оглядываюсь,
они
наверняка
там
Skyndar
på,
slår
oss
fram,
klyver
ljudbarriär
Спешим,
пробиваемся
вперёд,
преодолеваем
звуковой
барьер
Jag
är
snart
framme,
behöver
inget
mer
Я
скоро
буду
на
месте,
мне
больше
ничего
не
нужно
Stilla,
vila,
nu
Тихо,
отдохни,
теперь
Finns
det
nåt
mer
här
att
uppnå?
Есть
ли
здесь
что-то
ещё,
чего
можно
достичь?
Ser
inget
här,
som
ni
kan
begära
Не
вижу
здесь
ничего,
что
вы
могли
бы
потребовать
Se
vad
du
vill
utan
oro
Смотри,
что
хочешь,
без
тревоги
I
min
sång
då
В
моей
песне
тогда
När
du
vill
Когда
захочешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Den Svenska Björnstammen
Attention! Feel free to leave feedback.