Lyrics and translation Den svenska björnstammen - I förhållande till
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I förhållande till
В соотношении с
I
Förhållande
Till
– Den
Svenska
Björnstammen
В
соотношении
с
– Шведское
Медвежье
Племя
I
förhållande
till
blir
vi
båda
lite
mindre
В
соотношении
с
мы
оба
становимся
немного
меньше
I
jämförelse
med
är
allt
jag
är
В
сравнении
с,
всё,
что
я
есть
I
bättre
och
bättre
känns
ingenting
bra
Во
всё
лучшем
и
лучшем
ничто
не
кажется
хорошим
Halvfull
av
det
som
kunde
kännas
lite
mer
Наполовину
полон
тем,
что
могло
бы
ощущаться
немного
сильнее
I
förhållande
till
allt
närmare
och
fler
В
соотношении
со
всем,
всё
ближе
и
больше
Lik
som
olikt
ser
jag
mig
bredvid
Похожий
как
непохожий,
я
вижу
себя
рядом
En
jämförelse
med
som
gör
att
allt
känns
lite
sämre
Сравнение
с,
которое
заставляет
всё
казаться
немного
хуже
En
jämförelse
med
som
aldrig
slutar
följa
efter
Сравнение
с,
которое
никогда
не
перестает
преследовать
I
förhållande
till
är
jag
В
соотношении
с,
я
есть
Tankekedjor
som
binder
oss
samman
Цепочки
мыслей,
которые
связывают
нас
вместе
Drömmer
oss
bort
iväg
från
varandra
Мечтаем
о
том,
чтобы
уйти
друг
от
друга
Hoppas
du
ser
mig
vill
att
du
stannar
Надеюсь,
ты
видишь
меня,
хочу,
чтобы
ты
остался/осталась
Natten
har
vaknat
hör
hur
den
andas
Ночь
проснулась,
слышу,
как
она
дышит
Här
är
tydligen
en
flykt
sluta
spana
efter
sånt
Здесь,
очевидно,
побег,
перестань
искать
такое
Glömma
bort
och
somna
om
nu
när
natten
är
så
lång
За
забыть
и
снова
заснуть,
теперь,
когда
ночь
так
длинна
Här
finns
inget
mer
mer
än
du
kan
se
Здесь
нет
ничего
больше,
чем
ты
можешь
видеть
Och
du
ser
ingenting
men
du
hör
hur
det
kryper
И
ты
ничего
не
видишь,
но
слышишь,
как
это
ползет
Ensam
i
förhållande
vad
Одинок/одинока
в
соотношении,
к
чему
Bunden
i
förhållande
till
när
Связан/связана
в
соотношении
с,
когда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mattias Goransson, Petter Frisendahl, Kim Dahlberg, Dan Brannvall, Ake Olofsson, Klas Isaksson, Ambjorn Goransson
Attention! Feel free to leave feedback.