Lyrics and translation Den svenska björnstammen - Iris
Somna
in
natten
är
nära
Endors-toi,
la
nuit
est
proche
Jag
kan
vakta
elden
din
Je
peux
veiller
sur
ton
feu
Jag
lovar
att
vaka
över
dig
Je
te
promets
de
veiller
sur
toi
Här
blir
jag
kvar
Je
reste
ici
Här
finns
ingenting
som
jagar
Il
n'y
a
rien
ici
qui
chasse
Här
finns
ingen
som
styr
Il
n'y
a
personne
qui
commande
ici
I
drömmen
gör
du
som
du
behagar
Dans
ton
rêve,
tu
fais
ce
que
tu
veux
Här
kan
du
göra
allting
själv
Ici,
tu
peux
tout
faire
toi-même
Men
inte
vara
ensam
Mais
tu
n'es
pas
seul
För
jag
sitter
alltid
kvar
bredvid
Car
je
reste
toujours
à
tes
côtés
Här
kan
du
vara
vad
som
helst
Ici,
tu
peux
être
ce
que
tu
veux
Du
är
alltid
starkast
Tu
es
toujours
le
plus
fort
Och
jag
alltid
lika
stark
som
du
Et
je
suis
toujours
aussi
fort
que
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aake Kristoffer Olofsson, Petter Frisendahl, Klas Arne Mikael Isaksson, Ambjoern Haakan Goeransson, Dan Ingemar Braennvall, Mattias Olov Goeransson, Kim Karl Fredrik Grahn Dahlberg
Attention! Feel free to leave feedback.