Lyrics and translation Den svenska björnstammen - Iris

Iris

Somna in natten är nära
Jag kan vakta elden din
Jag lovar att vaka över dig

Här blir jag kvar
Här finns ingenting som jagar
Här finns ingen som styr
I drömmen gör du som du behagar

Här kan du göra allting själv
Men inte vara ensam
För jag sitter alltid kvar bredvid

Här kan du vara vad som helst
Du är alltid starkast
Och jag alltid lika stark som du

Ирис

Засыпай, ночь близка,
Я буду охранять твой огонь,
Я обещаю присматривать за тобой.

Здесь я останусь,
Здесь нет ничего, что преследует,
Здесь никто не управляет,
Во сне ты делаешь, что хочешь.

Здесь ты можешь делать все сама,
Но не быть одинокой,
Потому что я всегда сижу рядом.

Здесь ты можешь быть кем угодно,
Ты всегда самая сильная,
А я всегда такой же сильный, как ты.