Lyrics and translation Dena Mwana - Nasepeli
Nga
na
sepeli
naza
ya
yo
Masiya
Je
me
réjouis
de
ta
présence,
mon
Messie
Nioso
na
nga
eza
na
maboko
na
yo
Tout
ce
que
j'ai
est
entre
tes
mains
Na
bengami
pe
muana
na
mokonzi
Je
suis
appelée
enfant
du
Roi
Nioso
ya
ye
ekomi
pe
ya
nga
Tout
ce
qui
est
à
lui
est
aussi
à
moi
Nga
na
bengami
(muana
na
mokonzi)
Je
suis
appelée
(enfant
du
Roi)
Aza
molongi,
nga
pe
naza
molongi
Il
est
l'enseignant,
je
suis
aussi
l'enseignante
Je
suis
la
tête
et
non
la
queue
Je
suis
la
tête
et
non
la
queue
Makila
na
ye
a
sopaki
pona
nga
Son
sang
a
été
versé
pour
moi
Oyo
a
salela
nga
nul
n'a
pu
le
faire
pour
moi
Ce
qu'il
a
fait
pour
moi,
personne
d'autre
ne
pouvait
le
faire
Na
bokasi
na
ye
azua
esika
na
nga
Dans
sa
souffrance,
il
a
pris
ma
place
Nioso
ya
ye
ekomi
ya
nga
Tout
ce
qui
est
à
lui
est
devenu
mien
Nga
na
bengami
(muana
na
mokonzi)
Je
suis
appelée
(enfant
du
Roi)
Aza
molongi,
nga
pe
naza
molongi
Il
est
l'enseignant,
je
suis
aussi
l'enseignante
Je
suis
la
tête
et
non
la
queue
Je
suis
la
tête
et
non
la
queue
Na
makila
na
ye
nga
na
kangolami
Je
suis
enveloppée
dans
son
sang
Masumu
na
nga
e
limbisami
Mes
péchés
sont
pardonnés
Condamné
rejeté
maltraité
eh
Condamnée,
rejetée,
maltraitée,
eh
Pour
qu'aujourd'hui
moi
je
sois...
Pour
qu'aujourd'hui
je
sois...
Nga
na
bengami
muana
mokonzi
Je
suis
appelée
enfant
du
Roi
Na
bengami
Je
suis
appelée
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dena Muwayi Mwanakitata
Album
Monene
date of release
12-06-2016
Attention! Feel free to leave feedback.