Lyrics and translation Dena Mwana - Nzambe Monene (Awesome / How Great Is Our God)

Nzambe Monene (Awesome / How Great Is Our God)

Nzambe monene
A tonda na nguya
A batelaka nga
Na mi pepe mabe
Nzambe monene
Mobikisi na nga
Ye makasi na nga
Libela kumama
Nzambe monene
A tonda na nguya
A batelaka nga
Na mi pepe mabe
Nzambe monene
Mobikisi na nga
Ye makasi na nga
Libela kumama
(Nzambe monene) Nzambe monene
(Hé, héhé) Monene
(Aza monene monene) monene
(Héhéhé) monene
Ye nde mosikoli
Na mapipi na ye
Nazui lobiko
Nzambe monene
Ye alimbisa nga
Na ngolu nazui bomoyi
Tokumisa ye
(Nzambe monene) Nzambe monene
(Hé, hé) Monene
(Aza monene monene) Monene
(Hé, hé) Monene
(Ye Makasi) Makasi x 4
(Aza) Monene, monene
(Ye Mosantu) Mosantu x 4
(Aza) Monene, monene
(Ye mokangoli na nga) mokangoli x 4
(Aza) Monene, monene
(Ye Mopesi na nioso) Mopesi x 4
(Asa) Monene, monene
(Ye mosantu) Mosantu
(Aza) Monene, monene
Nzambe monene
Ye makasi na nga
Ye mosikoli na nga
Azuwa nga musika ee
Nzambe monene
Alimbisa masumu na nga
Na ngolu na ye nde nazui bomoyi
Yango natatoli na tango oyo lisusu
Aza monene aza monene
Nakokisa yo na nani ee
Namona na ngai Nzambe lokola yo te
Ba tangela nga ba tango na bango
Na kotanga Nzambe oyo ya nga
Ye aza monene
Aza likolo
Aza mosantu
A bikisa nga
A limbisa nga
Il a changé ma vie
Ceux qui me connaissaient l'autre temps
Lorsqu'ils me regardent, ils se disent qu'
Il y a quelque chose qui se passait dans ma vie
Je temoigne que c'est Jesus Jesus
Lorsqu'il entre dans ta vie Les choses ne sont plus jamais les mêmes
Tu ne ressembleras plus à celui ou celle que tu étais hier
Yesu yango akoti makambo yango
Maladie eza kolongua nzoto na yo
Lelo lisusu oza kotatola
Yo nde obotaki te oko bota lisusu
Balobaki okobala te
Tala miso na yo likolo esika yawhe azali
Yawhe oyo abongolaka mayi na vino ee
Na kokisa yo na nani
Na kokana na yo na nani
Yawhe lokola yo azali te
Oyo aza na maladie atatola kombo na yesu akobika
A la place de la maladie, dis le nom de Jesus
A la place d'infertilité, dis le nom de Jesus
Celui qui a reçu le nom au dessus de tous les noms
Celui que nous proclamons à ces instants
Nous disons qu'il est là, il est là
Na pesa yo libonza, nzembo nakoyemba
Ekowuta na motema na nga ee
Yesu oyo oo yesu oyo ooo
How great is our God
Can you sing with me how great is my God
We'll always sing how great is our God
How great is our God, sing with me how great is our God
We'll always sing how great is our God
The name above all names
You are worthy to be praised
We'll always sing how great is our God
End

Нзамбе Монени (Великолепный / Как велик наш Бог)

Великий Бог
Он полон силы
Он защищает меня
От злых ветров
Великий Бог
Мой Спаситель
Он моя сила
Славьте Его имя
Великий Бог
Он полон силы
Он защищает меня
От злых ветров
Великий Бог
Мой Спаситель
Он моя сила
Славьте Его имя
(Великий Бог) Великий Бог
(Хе, хехе) Великий
(Он велик, велик) Великий
(Хехехе) Великий
Он Искупитель
Его ранами
Я получила спасение
Великий Бог
Он простил меня
По милости Его я получила жизнь
Мы восхваляем Его
(Великий Бог) Великий Бог
(Хе, хе) Великий
(Он велик, велик) Великий
(Хе, хе) Великий
(Он Сильный) Сильный x 4
(Он) Великий, великий
(Он Святой) Святой x 4
(Он) Великий, великий
(Он мой защитник) защитник x 4
(Он) Великий, великий
(Он Дающий всё) Дающий x 4
(Он) Великий, великий
(Он Святой) Святой
(Он) Великий, великий
Великий Бог
Он моя сила
Он мой Искупитель
Он взял меня с рынка, да
Великий Бог
Простил мои грехи
По милости Его я получила жизнь
Поэтому я свидетельствую снова сегодня
Он велик, Он велик
С кем я могу сравнить Тебя?
Я не видела Бога, как Ты
Пусть расскажут о своих богах
Я буду говорить о моем Боге
Он велик
Он превыше всего
Он свят
Он спас меня
Он простил меня
Он изменил мою жизнь
Те, кто знали меня раньше
Когда смотрят на меня, говорят себе, что
Что-то произошло в моей жизни
Я свидетельствую, что это Иисус, Иисус
Когда Он входит в твою жизнь, всё меняется навсегда
Ты больше не будешь тем, кем был вчера
Иисус входит и меняет всё
Болезнь покидает твоё тело
Сегодня ты снова свидетельствуешь
Ты, кто не могла родить, снова родишь
Говорили, что ты не выйдешь замуж
Взгляни на небеса, где находится Яхве
Яхве, превращающий воду в вино
С кем я могу сравнить Тебя?
С кем я могу сравнить Тебя?
Нет никого, как Яхве
Тот, кто болен, пусть произнесёт имя Иисуса и исцелится
Вместо болезни, произнеси имя Иисуса
Вместо бесплодия, произнеси имя Иисуса
Того, кто получил имя превыше всех имён
Того, кого мы прославляем сейчас
Мы говорим, что Он здесь, Он здесь
Я принесу Тебе жертву, песню, которую спою
Она будет идти от всего моего сердца
Иисус, о, Иисус, ооо
Как велик наш Бог
Спой со мной, как велик мой Бог
Мы всегда будем петь, как велик наш Бог
Как велик наш Бог, спой со мной, как велик наш Бог
Мы всегда будем петь, как велик наш Бог
Имя превыше всех имён
Ты достоин хвалы
Мы всегда будем петь, как велик наш Бог
Конец