Denace feat. Dispencery7 - I'm Not Done - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Denace feat. Dispencery7 - I'm Not Done




I'm Not Done
Je n'ai pas fini
Rest in peace Machine Bun Jelly
Repose en paix Machine Bun Jelly
Dear Stan... oop, shit, scratch
Cher Stan... oop, merde, on efface
Dear Mr. I′m-too-good-to-call-or-write-the-Stans
Cher Monsieur « Je-suis-trop-bien-pour-appeler-ou-écrire-aux-Stans »
This'll be the last package I ever send your ass
Ce sera le dernier colis que je t’enverrai
But it′s a eulogy, stupid geek, hope you like it
Mais c'est un éloge funèbre, espèce d'idiot, j'espère qu'il te plaira
Took me two beers and a jelly sandwich to write it
Il m'a fallu deux bières et un sandwich à la confiture pour l'écrire
Been six days now, no word
Ça fait six jours maintenant, pas un mot
I don't deserve it
Je ne le mérite pas
You got my last diss, bitch
Tu as eu mon dernier clash, salope
Cause it was perfect!
Parce qu'il était parfait !
The flow was a little off
Le flow était un peu décalé
Cause I had a fifth of vodka
Parce que j'avais bu un cinquième de vodka
Marshall came through with the kill
Marshall est arrivé et t'a tué
And then shot ya
Et puis il t'a achevé
But this is the double tap
Mais c'est le coup de grâce
To this fuckin' brat
Pour ce putain de morveux
And the rest of mumble rap
Et le reste du mumble rap
It′s time to cut the track
Il est temps de couper court
Like a lumber jack
Comme un bûcheron
Can′t believe you need a bodyguard to chuck a jab
J'arrive pas à croire que t'as besoin d'un garde du corps pour donner un coup de poing
Talkin' up a bunch of smack
Tu parles beaucoup
What the fuck is up with that?
Qu'est-ce qui se passe ?
Only place your punches land
Le seul endroit tes coups atterrissent
Is a fuckin′ punching bag, cut the act
C'est un putain de sac de frappe, arrête ton cinéma
I'm sure this barrel will fit
Je suis sûr que ce canon irait bien
Where your apparel would sit
tes vêtements seraient
More street cred than Vanilla Ice
Plus de crédibilité que Vanilla Ice
I′m barely convinced
Je n'y crois qu'à moitié
Both of you wore the same parachute dress
Vous avez tous les deux porté la même robe parachute
That didn't even open when your careers took a plunge
Qui ne s'est même pas ouverte quand vos carrières ont plongé
Fired shots on your entire block
J'ai tiré sur tout ton pâté de maisons
How can I be afraid of death when I die a lot? (whoops)
Comment puis-je avoir peur de la mort quand je meurs si souvent ? (oups)
I heard Em disowned you
J'ai entendu dire qu'Em t'avait renié
I might adopt (yup)
Je pourrais t'adopter (ouais)
Popped up buyin′ shots, got blocked
Je suis venu payer des tournées, on m'a bloqué
Left the tabs open, Firefox
J'ai laissé les onglets ouverts, Firefox
And how's this guy still tweetin' from inside a box
Et comment ce type peut-il encore tweeter depuis l'intérieur d'une boîte ?
Did you Fall Out Boy
Tu t'es pris pour un Fall Out Boy
And now you′re tryna rock?
Et maintenant tu veux faire du rock ?
Nice tat, now go binge on a giant cock
Joli tatouage, maintenant va te gaver d'une bite géante
You got a record deal and I don′t (bitch)
T'as un contrat d'enregistrement et pas moi (salope)
You can sign whatever you want
Tu peux signer ce que tu veux
But I won't (bad boy)
Mais moi pas (mauvais garçon)
But I′ll never lose sleep
Mais je ne perdrai jamais le sommeil
You know what rhymes with Iggy Azalea
Tu sais ce qui rime avec Iggy Azalea
What?
Quoi ?
Talentless, overrated, chick from Australia
Nulle de chez nulle, surcotée, une nana d'Australie
What else?
Quoi d'autre ?
Fake, plastic, paraphernalia
Fausse, plastique, des accessoires
Ass and tits like they were bit by a tick with Malaria (gross)
Un cul et des seins comme s'ils avaient été mordus par une tique porteuse du paludisme (beurk)
Yeah, now it's our turn, shit
Ouais, maintenant c'est notre tour, merde
Joe Budden′s getting clicked
Joe Budden va se faire démonter
Like the power on switch
Comme un interrupteur
Such a sour old bitch, and delirious
Une vieille bique aigrie et délirante
Sirius, you faker than Howard Stern's wig
Sirius, t'es plus faux que la perruque d'Howard Stern
And you can hardly hang
Et tu tiens à peine debout
Bout to drop like Artie Lange
Sur le point de tomber comme Artie Lange
Retired from hip hop
À la retraite du hip-hop
The day the truck to pick up the fuckin′ garbage came, Charlamagne
Le jour le camion est venu chercher les putains de poubelles, Charlemagne
And you can depart a plane into the ocean
Et tu peux sauter d'un avion dans l'océan
So we never hear your retarded brain start again
Pour qu'on n'entende plus jamais ton cerveau attardé
Bhad Bhabi, you clearly a hoe
Bhad Bhabi, t'es clairement une pute
How you been 15 for three years in a row?
Comment tu fais pour avoir 15 ans depuis trois ans ?
Go on Dr. Phil's show, and call your mom a bitch
Va dans l'émission du Dr Phil et traite ta mère de salope
Now you're makin′ hits? (huh?)
Maintenant tu fais des tubes ? (hein ?)
And people got the nerve to ask why I′m an atheist?
Et les gens ont le culot de me demander pourquoi je suis athée ?
Shit, no wonder I'm feeling alone
Putain, pas étonnant que je me sente seul
It′s a conspiracy, bro! Earth is flat! Not a sphere or a globe
C'est une conspiration, mec ! La Terre est plate ! Ce n'est ni une sphère ni un globe
Eminem is a clone
Eminem est un clone
Kylie Jenner's the richest woman alive from a career on her own
Kylie Jenner est la femme la plus riche du monde grâce à sa propre carrière
Shit... I guess the world is full of idiots
Merde... J'imagine que le monde est rempli d'idiots
No wonder I give up tryna give a shit (aaaah!)
Pas étonnant que j'abandonne l'idée de m'en soucier (aaaah !)
I′m Steve Jobs to this PC culture
Je suis Steve Jobs face à cette culture PC
So like Bruce Jenner's dick, time to get rid of it (oops)
Alors comme la bite de Bruce Jenner, il est temps de s'en débarrasser (oups)
Odd "Future", you′re way to predictable
Odd "Future", tu es bien trop prévisible
Bout to cut you into more pieces than an Eminem interview (haha)
Je vais te découper en plus de morceaux qu'une interview d'Eminem (haha)
By the way why you tryna make him sway, Sway?
Au fait, pourquoi tu essaies de le faire changer d'avis, Sway ?
Retract calling someone who called himself gay, gay
Retire ce que tu as dit sur quelqu'un qui s'est lui-même traité de gay
Damn! Did you guys forget what rapping is? (huh?)
Merde ! Vous avez oublié ce qu'est le rap ? (hein ?)
Fall on your head and forget who Marshall Mathers is? (huh?)
Tu t'es cogné la tête et tu as oublié qui est Marshall Mathers ? (hein ?)
The church is jacking kids
L'Église abuse des enfants
Donald Trump is grabbing tits
Donald Trump agresse les femmes
But you're mad at this?? (wow)
Mais c'est ça qui te met en colère ?? (wow)
Well guess what? (what?)
Devine quoi ? (quoi ?)
Tyler's still a faggot bitch
Tyler est toujours un sale pédé
But I′ll never lose sleep (nope)
Mais je ne perdrai jamais le sommeil (non)
Hey little troll, put the gun down (ra ta ta ta)
Hé, petit troll, baisse ton flingue (ra ta ta ta)
Everybody blood now
Tout le monde est du même sang maintenant
I got the munchies
J'ai un petit creux
You′re just lunch meat
T'es juste un sandwich
I bring such heat
Je suis tellement chaud
You must bring sunscreen (woo!)
Faut mettre de la crème solaire (woo !)
Yeah, I drove off a bridge, right into Crystal Lake
Ouais, j'ai foncé d'un pont, droit dans Crystal Lake
With my Lil Pump in the trunk
Avec mon Lil Pump dans le coffre
Wrapped in some tape
Emballé dans du scotch
They call me Stan
Ils m'appellent Stan
Fuck 'em, I′m ram-bunctious
Qu'ils aillent se faire foutre, je suis déchaîné
Came back to life with an a-ppetite for
Revenu à la vie avec un appétit pour
Some clout chasing, an amp to fight more
La recherche de la gloire, une envie de me battre encore plus forte
Take a bite, it's so damn delightful
Prends-en une bouchée, c'est tellement délicieux
They can hate, but they can′t deny me
Ils peuvent détester, mais ils ne peuvent pas me le refuser
They have an issue, Stans behind me
Ils ont un problème, les Stans sont derrière moi
Blue, yellow, purple pills
Pilules bleues, jaunes, violettes
Enter the matrix, agent's field
Entrez dans la matrice, le terrain de l'agent
You all, sound the, same it′s, sick
Vous avez tous, le, même, son, c'est, malsain
You even look alike
Vous vous ressemblez même
Face tats, and lisps
Des tatouages sur le visage et des zozotements
A bunch of hypocrites at the least
Une bande d'hypocrites au minimum
You fake cunts
Espèces de fausses
At least I sound
Au moins j'ai l'air
But I'll never lose sleep (nope)
Mais je ne perdrai jamais le sommeil (non)
Sincerely, Stan
Sincèrement, Stan
P.S. FUCK LOGAN PAUL!!! UH, FUCK!!
P.S. VA TE FAIRE FOUTRE LOGAN PAUL !!! UH, PUTAIN !!





Denace feat. Dispencery7 - I'm Not Done
Album
I'm Not Done
date of release
19-09-2018


Attention! Feel free to leave feedback.