Denace - Nothing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Denace - Nothing




Nothing
Rien
Oh, are you hearing this one? Are you hearing this one?
Oh, tu entends ça ? Tu entends ça ?
(Damn son, where'd you find this?)
(Putain mec, as-tu trouvé ça ?)
I'm a monster on the beat, yeah, call it intercourse, I'm going in of course
Je suis un monstre sur le rythme, ouais, appelle ça un rapport sexuel, j'y vais bien sûr
Skip the doctor call the morgues, I'm killin swiftly come get me
Skip le médecin appelle les morgues, je tue rapidement viens me chercher
You fuckers sickening to my stomach, I love it, you're nothing!
Vous me dégoutez, j'adore, vous n'êtes rien !
I'm sicker than vomit, I strap myself and I bomb it, I'm on it
Je suis plus malade que du vomi, je me bride et je le bombarde, j'y suis
I'm the real deal you're a strap on, come on kid
Je suis le vrai deal tu es une sangle, viens mec
What you got against me? I sound like Em on the beat?
Qu'est-ce que tu as contre moi ? Je sonne comme Em sur le rythme ?
That's insignifacant son, try something newer with me
C'est insignifiant mec, essaie quelque chose de plus récent avec moi
Shit, I knew I would be so dick hard in your thoughts
Merde, je savais que je serais tellement dur dans tes pensées
I'm fuckin your mind up, excuse me pardon my balls
Je te fais chier l'esprit, excuse-moi pardonne mes couilles
Excuse me french, I'm just a little bit tense
Excuse-moi français, je suis juste un peu tendu
You got my dick so hard I can pitch up a tent
Tu me fais tellement bander que je peux planter une tente
What you got against me, huh? NOTHING
Qu'est-ce que tu as contre moi, hein ? RIEN
What are you supposed to be, huh? NOTHING
Qu'es-tu censé être, hein ? RIEN
Wipe that smirk off your face
Essuie ce sourire narquois de ton visage
I kick snares, punch in bass, I'm a basket case
Je donne des coups de pied dans les caisses claires, je frappe dans les basses, je suis un cas désespéré
You're NOTHING
Tu n'es RIEN
I'm Ross, sipping em out
Je suis Ross, je les sirote
Lick on my balls, bigger? My dick is a tall pillow
Lèche mes couilles, plus gros ? Ma bite est un grand oreiller
Ass like a pickup, big ups to your mama Jenna Shea
Un cul comme un pickup, gros respect à ta maman Jenna Shea
Ride my bicycle, Skylar Grey
Monte sur mon vélo, Skylar Grey
Man I'm sicker than a dick with herpes
Mec, je suis plus malade qu'une bite avec l'herpès
Slurpees, anyone thirsty? J-J-Jerk me til your nipples perky
Slurpees, quelqu'un a soif ? J-J-Joue-moi jusqu'à ce que tes tétons soient bien fermes
I spit for surely, for sure I hit it early, come perk to me, you're nerdy
Je crache pour sûr, pour sûr que je le fais tôt, viens me faire plaisir, tu es un nerd
An ass like a stallion, she's in a Kentucky Derby
Un cul comme un étalon, elle est au Kentucky Derby
Oh wait a minute, that's some wack shit
Oh attends une minute, c'est de la merde
Can I turn it back a tad bit?
Est-ce que je peux le remettre un peu en arrière ?
No I can't, shit, dammit, I'm going ham, sandwich
Non, je ne peux pas, merde, putain, je suis en mode bourrin, sandwich
Bring your friends so I can dance with
Amène tes amis pour que je puisse danser avec
Maybe lay down with the pants ripped
Peut-être que je vais me coucher avec le pantalon déchiré
Where the hell are your hands at?
sont tes mains ?
Stand on this dick till you can't sit
Debout sur cette bite jusqu'à ce que tu ne puisses plus t'asseoir
Oh, Jack Daniels is off his rocker, too much vodka, an open knocker
Oh, Jack Daniels est fou, trop de vodka, un marteau ouvert
Driving drunk with someone's daughter, he's going crazy, off the charter
Conduire ivre avec la fille de quelqu'un, il devient fou, hors charte
No Lil here, no Mr. Carter, I cut it up like you're at the barber
Pas de Lil ici, pas de Mr. Carter, je le découpe comme si tu étais chez le barbier
It's Denace bitch, there is no other, go ahead, ask your mother
C'est Denace salope, il n'y a pas d'autre, vas-y, demande à ta mère
What you got against me, huh? NOTHING
Qu'est-ce que tu as contre moi, hein ? RIEN
What are you supposed to be, huh? NOTHING
Qu'es-tu censé être, hein ? RIEN
Wipe that smirk off your face
Essuie ce sourire narquois de ton visage
I kick snares, punch in bass, I'm a basket case
Je donne des coups de pied dans les caisses claires, je frappe dans les basses, je suis un cas désespéré
You're NOTHING
Tu n'es RIEN





Writer(s): Dennis Maniatakis


Attention! Feel free to leave feedback.