Lyrics and translation DenardRaps feat. Breana Marin - Same Way

Same Way

I'll never look at you the same way
Cuz you don't follow through what you tell me
I know I know that we been here before
But I'm not the same person anymore, baby

I'll never look at you the same way same way
Cuz you don't follow through what you tell me tell me
I know I know that we been here before
But I'm not the same person anymore, baby

You tell me this
You tell me that
But you do this
Then you do that
Words never match the way you act
So I'm going all in I'm going for craps
Want a full meal but you serving snacks
Don't look me in the eye just turn your back
Anger in your voice on full attack
Say something you know you gone regret
2 peas in a pod
Is where we was at
Side by side is how we sat
Go yard for you every time I bat
Every bar for you every time I rap
Look
Energy is different when you move
Expression on your face show something aint cool
Lie like you got something to prove
Deceive each other can't break that rule
Went there for you like I was wearing your shoes
A shoulder to cry on when you had that bruise
If they mention me they mention you
Kept redoing the same thing cuz you never grew, so

I'll never look at you the same way
Cuz you don't follow through what you tell me
I know I know that we been here before
But I'm not the same person anymore, baby

I'll never look at you the same way
Cuz you don't follow through what you tell me
I know I know that we been here before
But I'm not the same person anymore, baby

Had your back from the very start yea
It was broke and I still gave my heart yea yea
To fix me we knew it was gone be hard yea
You knew the role and still played the part yea yea yea
Pen and pad to rewrite the script
Journey in my verses like I'm going on trip
Ain't riding no waves I'm commanding the ship
I'm turning up the bottle ya'll talking sips
In the heartbreak game I'm fully equipped
Should have used my brain
F U Cupid
Gave you everything so foolish
Now a nigha in the mirror looking stupid

I've seen this before
Aint trying to argue no more
You always kept score
That's why I aint trying to fuck with you no more, so

I'll never look at you the same way
Cuz you don't follow through what you tell me
I know I know that we been here before
But I'm not the same person anymore, baby

I'll never look at you the same way
Cuz you don't follow through what you tell me
I know I know that we been here before
But I'm not the same person anymore, baby

Так же

Я никогда не буду смотреть на тебя так же,
Ведь ты не делаешь то, что обещаешь.
Знаю, знаю, проходили это уже,
Но я уже не тот, детка, пойми.

Я никогда не буду смотреть на тебя так же,
Ведь ты не делаешь то, что обещаешь.
Знаю, знаю, проходили это уже,
Но я уже не тот, детка, пойми.

Ты говоришь мне одно,
Ты обещаешь мне это,
Но делаешь совсем другое,
Твои поступки говорят сами за себя.
Слова никогда не совпадают с тем, что ты творишь,
Поэтому я иду ва-банк, играю в кости.
Хочешь полноценный ужин, а ты подаешь закуски,
Не смотришь мне в глаза, просто поворачиваешься спиной.
Злость в твоем голосе, атака на полную,
Говоришь то, о чем потом пожалеешь.
Две половинки одного целого,
Вот кем мы были,
Бок о бок сидели мы,
Выбивал за тебя каждый раз хоум-ран,
Каждый куплет для тебя, каждый раз, когда я читаю рэп.
Смотри,
Твоя энергия меняется, когда ты двигаешься,
Выражение твоего лица показывает, что что-то не так.
Врешь, будто тебе нужно что-то доказать,
Обманываем друг друга, не можем нарушить это правило.
Был рядом с тобой, будто в твоей шкуре,
Плечо, чтобы выплакаться, когда у тебя были эти синяки.
Если упоминали меня, то упоминали и тебя,
Продолжал наступать на те же грабли, ведь ты не менялась, поэтому...

Я никогда не буду смотреть на тебя так же,
Ведь ты не делаешь то, что обещаешь.
Знаю, знаю, проходили это уже,
Но я уже не тот, детка, пойми.

Я никогда не буду смотреть на тебя так же,
Ведь ты не делаешь то, что обещаешь.
Знаю, знаю, проходили это уже,
Но я уже не тот, детка, пойми.

Прикрывал твою спину с самого начала, да,
Она была разбита, но я все равно отдал свое сердце, да-да,
Мы знали, что починить меня будет трудно, да,
Ты знала свою роль и все равно сыграла ее, да-да-да.
Ручка и блокнот, чтобы переписать сценарий,
Путешествие в моих куплетах, как будто я отправляюсь в поездку.
Не ловлю волну, я управляю кораблем,
Я осушаю бутылку залпом, а вы все по глоточку.
В игре разбитых сердец я полностью экипирован,
Надо было думать головой,
К черту тебя, Купидон.
Отдал тебе все, какой же я глупец,
Теперь смотрю в зеркало на себя идиота.

Я видел это раньше,
Не хочу больше спорить,
Ты всегда вела счет,
Вот почему я больше не хочу иметь с тобой ничего общего, поэтому...

Я никогда не буду смотреть на тебя так же,
Ведь ты не делаешь то, что обещаешь.
Знаю, знаю, проходили это уже,
Но я уже не тот, детка, пойми.

Я никогда не буду смотреть на тебя так же,
Ведь ты не делаешь то, что обещаешь.
Знаю, знаю, проходили это уже,
Но я уже не тот, детка, пойми.