Lyrics and translation Dende feat. Unusual Demont & Nate Joël - MindYourManners

MindYourManners

Butterflies
Left you just as I
Can′t you tell I'm losing my mind I
Can′t decide
If we're wasting time
I see divide
(She said)

Baby, mind your manners
None of this will matter
Don't get too attached to love
(Promise I won′t)
Does it really matter
If you′re losing passion
Don't this always happen?
(Happen)

Summertime
You call it quits, don′t feel no butterflies no more
Might see a future with some other guys but
They don't love you like me
Can′t touch you like me
Ain't nothin′ like we
Feel better than summer night
Texas light breeze, ooh baby, baby
Losin' the love is somethin' you used to, it′s
Familiar to you as fallin′ headfirst in it
Tell you how I'm feelin′ girl I don't
Shoot to miss, no never
Name another person that could get you wetter
Patience is a virtue, you could mind it better
Wait, I ask her what are you and me
She said

Baby, mind your manners
None of this will matter
Don′t get too attached to love
(Promise I won't)
Does it really matter
If you′re losing passion?
Don't this always happen?
(Happen)

Look
Baby, mind your manners, find your place of peace
Both been busy lately
Cherish moments that we get to speak
The distances between us hopefully is gon' bring us close
Just don′t overthink the situation
Ain′t go do the most
Like asking bout other women or
Friends that I'm visiting
It never felt like home
In that home we were livin′ in
Your family got love for me
I tell 'em I love ′em back
My mama told me
You don't love that girl if you hold her back
She paid a lot for school to be a dentist
See the ones around her pulling teeth for her to finish
But her mind on other business now
Said she′d get a ring, but I never brought a witness 'round
Your father know what's up, no need to sit him down
Me and you used to be guaranteed without a contract
Times you see the vision, time you try to lose contact
Connection make you nervous
You be scared it′s gon′ breakdown
Like do he plan on breakin' up
Or askin′ for a break now?
Body to body, I know you feel emotions
Cover my hands in all of your favorite lotions
Healin' wounds I might′ve opened
I like our chances to go all the way
You been so far away
Can't let you be the one who got away
I won′t
I won't, I won't, I won′t

СледиЗаСвоимиМанерами

Бабочки
Покинули тебя, как и меня
Разве ты не видишь, что я схожу с ума?
Не могу решить,
Тратим ли мы время впустую.
Я вижу разлад.
(Сказала она)

Детка, следи за своими манерами.
Ничего из этого не будет иметь значения.
Не слишком привязывайся к любви.
(Обещаю, не буду)
Имеет ли это вообще значение,
Если ты теряешь страсть?
Разве это не всегда происходит?
(Происходит)

Лето
Ты говоришь, что между нами все кончено, больше не чувствуешь бабочек.
Возможно, ты видишь будущее с другими парнями, но
Они не любят тебя, как я.
Не могут трогать тебя, как я.
Нет ничего подобного нам.
Лучше, чем летняя ночь.
Легкий техасский бриз, о, детка, детка.
Терять любовь - это то, к чему ты привыкла, это
Знакомо тебе, как падать в нее головой.
Скажу тебе, что я чувствую, девочка, я не
Стреляю мимо, никогда.
Назови другого человека, который мог бы возбудить тебя сильнее.
Терпение - это добродетель, ты могла бы помнить об этом.
Подожди, я спрашиваю ее, что мы с тобой такое.
Она сказала:

Детка, следи за своими манерами.
Ничего из этого не будет иметь значения.
Не слишком привязывайся к любви.
(Обещаю, не буду)
Имеет ли это вообще значение,
Если ты теряешь страсть?
Разве это не всегда происходит?
(Происходит)

Смотри,
Детка, следи за своими манерами, найди свое место покоя.
Мы оба были заняты в последнее время.
Дорожи моментами, когда мы можем поговорить.
Расстояние между нами, надеюсь, сблизит нас.
Просто не зацикливайся на ситуации.
Не делай из мухи слона,
Например, спрашивая о других женщинах или
Друзьях, которых я навещаю.
В том доме, где мы жили,
Никогда не было ощущения дома.
Твоя семья любит меня,
Я говорю им, что тоже люблю их.
Моя мама сказала мне,
Что ты не любишь девушку, если сдерживаешь ее.
Она много заплатила за учебу, чтобы стать стоматологом.
Вижу, как окружающие ее вырывают зубы, чтобы она закончила.
Но сейчас ее мысли заняты другими делами.
Говорила, что получит кольцо, но я так и не привел свидетеля.
Твой отец знает, что происходит, не нужно с ним разговаривать.
Мы с тобой были гарантией друг для друга без контракта.
Бывают времена, когда ты видишь перспективу, бывают времена, когда ты пытаешься потерять контакт.
Связь заставляет тебя нервничать,
Ты боишься, что она разрушится.
Как будто он планирует расстаться
Или попросить перерыв сейчас?
Тело к телу, я знаю, ты чувствуешь эмоции.
Покрываю свои руки всеми твоими любимыми лосьонами.
Залечиваю раны, которые, возможно, открыл.
Мне нравятся наши шансы пройти весь путь.
Ты была так далеко.
Не могу позволить тебе стать той, кто ушел.
Не позволю.
Не позволю, не позволю, не позволю.