Dende feat. Carlos Pacheco - Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dende feat. Carlos Pacheco - Time




Time
Temps
You dont know bout my life
Tu ne connais pas ma vie
You dont know bout my drive
Tu ne connais pas ma motivation
You got me out of my mind
Tu me fais perdre la tête
Wanna spend all of my time with
Je veux passer tout mon temps avec
You dont know bout my life
Tu ne connais pas ma vie
You dont know bout my drive
Tu ne connais pas ma motivation
You got me out of my mind
Tu me fais perdre la tête
Wanna spend all of my time with you
Je veux passer tout mon temps avec toi
Ill be your daydream
Je serai ton rêve éveillé
Ill be your reason to breath when you feel defeated
Je serai ta raison de respirer quand tu te sentiras vaincue
Ill be your knight in shinin armour when you need it
Je serai ton chevalier en armure étincelante quand tu en auras besoin
Ill be your ear to listen shoulder for your leanin on now
Je serai ton oreille attentive, ton épaule pour te pencher dessus maintenant
Let it all out
Laisse tout sortir
Dont need no reason
Pas besoin de raison
But that youre beautiful it seems you aint been treated
Sauf que tu es belle, il semble que tu n'as pas été traitée
Just Like the queen you are you need to stop lettin all of these people
Comme la reine que tu es, tu dois arrêter de laisser tous ces gens
Beat you down
Te rabaisser
Keep you round if i could
Je te garderais près de moi si je le pouvais
Girl will you let me be the
Fille, me laisseras-tu être le
One you call when all is lost and you just need some love wait
Celui que tu appelles quand tout est perdu et que tu as juste besoin d'un peu d'amour, attends
Late nights at the park to talk and stare up at the stars ay
Des nuits tardives au parc pour parler et regarder les étoiles, ouais
Dinner dates unfinished plates
Des rendez-vous galants, des assiettes inachevées
Drunk movie nights might cop a case
Des soirées cinéma saouls, on pourrait prendre une caisse
Bike ridin
Faire du vélo
Night kite flyin
Faire voler des cerfs-volants la nuit
Blunt rolled tight as peas in they pods together dang ay
Un joint roulé serré comme des pois dans leurs gousses, ensemble, dang, ouais
I put my hands upon yo hips you dip i dip into you
Je pose mes mains sur tes hanches, tu t'enfonces, je m'enfonce en toi
You drive me crazy baby i just sometimes wish that you knew
Tu me rends fou, bébé, j'aimerais parfois que tu saches
Wanna give you my all
Je veux te donner tout de moi
Ill catch you when you fall
Je te rattraperai quand tu tomberas
In love with me
Amoureuse de moi
Girl Its plaiN to see
Fille, c'est clair comme le jour
You dont know bout my life
Tu ne connais pas ma vie
You dont know bout my drive
Tu ne connais pas ma motivation
You got me out of my mind
Tu me fais perdre la tête
Wanna spend all of my time with you
Je veux passer tout mon temps avec toi





Writer(s): Jeremi Lewings

Dende feat. Carlos Pacheco - DrkMttr
Album
DrkMttr
date of release
18-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.