Lyrics and translation Dende - Road (Extended)

Road (Extended)

This life can make you feel alone
But who am i to say its wrong
Spend barely anytime at home
Wake up its time to hit the road road

Wait

Doubts all in my rearview
I aint got no time to keep lookin back
I got three targets on me already
Im young smart and im hella black
I got hella problems
Money aint gone solve em
But i make alot then i bet it help
I got better days on the way
Tino told me i should meditate
Remember days i used to medicate
Now they recognize me on the street
But im broke sometimes dont even eat
Gotta feed my baby
One day be like bey and Jay Z
With comitment i was hella lazy
Dropped the ball deep field forth quarter no time on our clock remaining
Mom i really think they love me now
Way too long you had to hold me down
You just really wanted me to try
I aint ever really been that guy
Everything it really came too easy
Fake life Dende I was breezin
Real world hit me i was bleedin
I was sinkin
Barely breathin
Now im riding on a wave
They be jammin to my tapes
And they comin to my shows
But look around and all my friends gone i dont even know what to do
Aint nun left here to prove
Most nights its the booth
And you its true

This life can make you feel alone
But who am i to say its wrong
Spend barely anytime at home
Wake up its time to hit the road road

I been showin love but people treated me just like a bond villain
Man if god willin ima cause rucus
When i blow up show up with a chip sittin on my shoulder
Something like a pikachu
Aint no cappin i just speak the truth
No more practice this game four of the finals yall aint finna sweep me too
City treat me like a stepchild but the people love me so its kinda wild
Used to hit up every open mic for month ride around the city for a while
Cut me off on the mainstage but i keep a smile through the disrespect
Hate to see it when the people that you treated hella wrong is really up next
Its an upset
Im the underdog
Katy raised with the Houston culture so i mix the rap with some neo-soul
Phone number been the same since the eighth grade if I dont answer leave me alone
Remember days used to have to pop bars just to try to even start a song
Now they listen to me every mornin
Aint nobody tryna put me on
Independent and im going strong
Houstons mine and if you give me time im just really finna go and take the globe
Till then ima sit at home
Bide time while i write rhymes on this tully app on my iphone
Phone dry and my eyes low

This life can make you feel alone
But who am i to say its wrong
Spend barely anytime at home
Wake up its time to hit the road road

Im losing my mind sometimes this aint enough
Ride round my town know i show so much love
Wore my heart on my sleeve i might just keep em tucked
Musics life on my chest read them words when its tough

Im losing my mind sometimes this aint enough
Ride round my town know i show so much love
Wore my heart on my sleeve i might just keep em tucked
Musics life on my chest read them words when its tough

Route (Étendue)

Cette vie peut te faire te sentir seul
Mais qui suis-je pour dire que c'est mal
Je passe à peine du temps à la maison
Je me réveille, il est temps de prendre la route

Attends

Doutes dans mon rétroviseur
Je n'ai pas le temps de regarder en arrière
J'ai déjà trois cibles sur moi
Je suis jeune, intelligent et terriblement noir
J'ai beaucoup de problèmes
L'argent ne va pas les résoudre
Mais j'en gagne beaucoup alors je parie que ça aidera
J'ai des jours meilleurs qui arrivent
Tino m'a dit que je devrais méditer
Je me souviens du temps où je prenais des médicaments
Maintenant, ils me reconnaissent dans la rue
Mais je suis fauché parfois, je ne mange même pas
Je dois nourrir mon bébé
Un jour, on sera comme Beyoncé et Jay-Z
Avec l'engagement, j'étais super paresseux
J'ai laissé tomber le ballon au quatrième quart-temps, il ne restait plus de temps au chrono
Maman, je pense vraiment qu'ils m'aiment maintenant
Tu as dû me soutenir pendant trop longtemps
Tu voulais juste que j'essaie
Je n'ai jamais vraiment été ce genre de gars
Tout est arrivé trop facilement
Fausse vie Dende, je prenais la vie comme elle venait
Le monde réel m'a frappé, je saignais
Je coulais
Je respirais à peine
Maintenant, je surfe sur une vague
Ils écoutent mes cassettes
Et ils viennent à mes concerts
Mais je regarde autour de moi et tous mes amis sont partis, je ne sais même plus quoi faire
Il n'y a plus rien à prouver ici
La plupart des nuits, c'est la cabine d'enregistrement
Et toi, c'est vrai

Cette vie peut te faire te sentir seul
Mais qui suis-je pour dire que c'est mal
Je passe à peine du temps à la maison
Je me réveille, il est temps de prendre la route

J'ai montré de l'amour mais les gens m'ont traité comme un méchant de James Bond
Si Dieu le veut, je vais faire du grabuge
Quand j'exploserai, je me pointerai avec une puce sur l'épaule
Un peu comme un Pikachu
Je ne mens pas, je dis juste la vérité
Plus d'entraînement, c'est le quatrième match de la finale, vous n'allez pas me balayer aussi
La ville me traite comme un beau-fils mais les gens m'aiment alors c'est un peu fou
J'avais l'habitude de faire tous les micros ouverts pendant un mois, de faire le tour de la ville pendant un moment
Ils m'ont coupé sur la scène principale mais je garde le sourire malgré le manque de respect
C'est dur de voir que les gens que tu as maltraités sont les prochains sur la liste
C'est un coup dur
Je suis l'outsider
J'ai été élevé à Katy avec la culture de Houston, alors je mélange le rap avec un peu de néo-soul
Mon numéro de téléphone est le même depuis la quatrième, si je ne réponds pas, laissez-moi tranquille
Je me souviens du temps où je devais sortir des punchlines juste pour essayer de commencer une chanson
Maintenant, ils m'écoutent tous les matins
Personne n'essaie de me faire mousser
Je suis indépendant et je suis fort
Houston est à moi et si vous me donnez le temps, je vais aller conquérir le monde
D'ici là, je vais rester à la maison
Attendre mon heure pendant que j'écris des rimes sur cette application Tully sur mon iPhone
Téléphone vide et yeux fatigués

Cette vie peut te faire te sentir seul
Mais qui suis-je pour dire que c'est mal
Je passe à peine du temps à la maison
Je me réveille, il est temps de prendre la route

Je perds la tête parfois, ce n'est pas assez
Je roule dans ma ville, je sais que je montre beaucoup d'amour
J'ai porté mon cœur sur la main, je devrais peut-être le garder caché
La musique est ma vie, lisez ces mots quand c'est dur

Je perds la tête parfois, ce n'est pas assez
Je roule dans ma ville, je sais que je montre beaucoup d'amour
J'ai porté mon cœur sur la main, je devrais peut-être le garder caché
La musique est ma vie, lisez ces mots quand c'est dur