Dende - Torn Apart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dende - Torn Apart




Torn Apart
Brisé en deux
You might be the one
Tu es peut-être la seule
We could fall in love
On pourrait tomber amoureux
Aimin for the stars
Viser les étoiles
Look up above
Regarde au-dessus
Baby what you want
Bébé, que veux-tu ?
Stay up all night talkin roll a blunt
Rester toute la nuit à parler, rouler un joint
Think you won my heart
Je pense que tu as gagné mon cœur
Stole it from the start
Tu l'as volé dès le début
Im torn apart babe
Je suis brisé en deux, bébé
At first it hurt to know
Au début, ça faisait mal de savoir
Whats in your mind is personal
Ce qui est dans ton esprit est personnel
Personally find the time to show
Personnellement, trouve le temps de montrer
Persistent grind is all i know
Le broyage persistant, c'est tout ce que je connais
Price isnt much to pay to show
Le prix n'est pas élevé à payer pour montrer
That i want you in the first place
Que je te veux dès le départ
Yurimeshi with the spirit gun
Yurimeshi avec le pistolet spirituel
Be my keiko just to be safe
Sois mon Keiko juste pour être en sécurité
I dont save hoes
Je ne sauve pas les filles
I just cuff women
Je les enchaîne juste
Couldnt sing wouldnt fuck with em
Je ne pourrais pas chanter, je ne les baiserais pas
But you different one above all them
Mais tu es différente, au-dessus de toutes
Cause you see me differently than just a kid with a dream
Parce que tu me vois différemment, pas juste comme un gamin avec un rêve
Say you Love it when i sing
Dis que tu aimes quand je chante
Think i saw you in my dreams
Je pense que je t'ai vue dans mes rêves
Wait
Attends





Writer(s): Jeremi Lewings


Attention! Feel free to leave feedback.