Lyrics and translation Dendemann - Beste wo gibt

Beste wo gibt

Ja Ja Jawollja
Oh oh oh oweh
Horch! Was kommt von draußen rein?
Ist es? ja!

Könnt ihr mich hörn, könnt ihr mich sehn, könnt ihr mich bitte alle mal?
Könnt ihr euch bitte mal so benehm als wäre es euch total egal?
Könnt ihr mal bitte applaudieren ... mit Händen und Füßen?
Könnt ihr mal bitte euern alten Kumpel Dende begrüßen?

Könnt ihr mal bitte anfangen euch verbal mitzuteilen?
Könnt ihr mal lauter schrein bis ihr tauber seid als Bischofsheim?
Könnt ihr mal bitte mit mir diese Pfütze auf die Spitze zu treiben?
Und könnt ihr mir mal bitte helfen an nem klitzekleinen Hit zu feilen?

Doch! halt! Erst gut zuhörn und dann wundern!
Jede kleine Töle will halt ein Fell wie ein bunter Hund haben
Könnt ihr die ganzen Charts und den kompletten Untergrund dann
Dann . eher den Allerliebsten mach ich platt wie hundert Flundern

Als wär's nichts! Außer der Leichtigkeit des Reims
Ich hab die faxen dicke dick es reicht das mic is meins
Wer ist der Kerl der das Drecksniveau hebt?
Wer ist der letzte Poet? Wer ist der Beste wo gibt? Ich sag

Ich bin der der der beste wo gibt!
Ich bin der . bo boah alder man . der beste wo gibt
Ich bin de de de de der beste wo gibt
Ich bin der beste wo gibt. Ich bin der beste wo gibt. genau!

Könnt ihr mich hier, könnt ihr mich da, könnt ihr mich bitte mal gerne haben
Und wenn ja warum habt ihr euch dann damit bisher so schwer getan?
Könnt ihr mir bitte mal folgen auf meinem Werdegang?
Oder muss ich ein Blick in die Ferne wagen und die Sterne fragen?

Ich sag's! Mein Horoskop nennt mich einen Einsiedlerkrebs
Der sich seit Jahren erfolglos dem Reim widersetzt
Der absolut Alles will, nur nicht so sein wie der Rest
De Der deshalb jeden Möchtegern beim Beat verpetzt

Und das geht! Warte mal kurz . ich sag es nur mal so
Du bist kein G, bei dir hustleld nur der Flow!
In deinem Spatzenhirn läuft ne Kastelruther-show
Ich teil mir kein mic mit dir, denn du vermasselt's hundert pro!

Du bist nicht hart, geschweige denn hart im nehmen
An deinem Arsch klebte bis gerade eben Penaten-creme
Doch wer ist der Kerl der das Drecksniveau hebt?
Wer ist der letzte Poet? Wer ist der beste wo gibt? Ich sag

Könnt ihr mich . hö? Könnt ihr mich dies und das?
Könnt ihr mich bitte mal Kreuzweise? Gönnt mir ein bisschen Spaß
Könnt ihr mich kreuzweise mal küren in der Rubrik "Beste wo gibt"?
Und könnt ihr euch bitte nicht mehr bitten lassen? Jetzt oder nie!

Der übelste Flow mit präzision vom ersten bis zum letzten Ton
Das Drecksniveau so ätzend hoch. Ich äh. ne ich . warte mal
Ich rocke das mic als wär es nichts, mit lockerem Reim und fairen Tricks
Mein Haus ist voll, während du Trottel bei deinem ins Leere blickst

Die Tic Tacs landen alle im Müll, du kriegst nie nachgefüllt
Nur ich hab den Sound zu dem die Kids springen von Malle bis Sylt
Wer ist der Kerl der das Drecksniveua hebt?
Wer ist der letzte Poet? Wer ist der Beste wo gibt? Jawoll

Ich bin der ba ba der Beste wo gibt!
Ich bin der . boah, Alter man . der Beste wo gibt
Ich bin der Homie, Diggah, Alter man der beste wo gibt
Ich bin der Beste wo gibt. Ich bin der Beste wo gibt. genau!

Ich bin der . boah ey . der Beste wo gibt!
Ich bin de de de de der Beste wo gibt
Ich bin der boah, Alter, Mensch ey der Beste wo gibt
Ich bin der Beste wo gibt Ja! Der Beste wo gibt. genau!

Meilleur existant

Ouais ouais ouais absolument
Oh oh oh oh là
Écoute ! Qu'est-ce qui arrive de l'extérieur ?
Est-ce que c'est... oui !

Peux-tu m'entendre, peux-tu me voir, peux-tu tous me faire une petite faveur ?
Peux-tu s'il te plaît faire comme si tu t'en fichais complètement ?
Peux-tu s'il te plaît applaudir... avec tes mains et tes pieds ?
Peux-tu s'il te plaît accueillir ton vieil ami Dende ?

Peux-tu s'il te plaît commencer à me parler ?
Peux-tu crier plus fort jusqu'à ce que tu sois plus sourd que Bischofsheim ?
Peux-tu s'il te plaît m'aider à pousser cette flaque au sommet ?
Et peux-tu s'il te plaît m'aider à peaufiner un tout petit tube ?

Mais ! Attends ! Écoute bien d'abord et ensuite étonne-toi !
Chaque petite salope veut une fourrure comme un chien coloré
Peux-tu alors tous les charts et tout le underground
Alors... plutôt l'être chéri que j'écrase comme cent boues

Comme si de rien n'était ! À part la légèreté de la rime
J'ai le seum, le micro est à moi
Qui est le gars qui élève le niveau de merde ?
Qui est le dernier poète ? Qui est le meilleur existant ? Je dis

Je suis le meilleur existant !
Je suis le... bo boah mec... le meilleur existant
Je suis le le le le le meilleur existant
Je suis le meilleur existant. Je suis le meilleur existant. Exactement !

Peux-tu me vouloir ici, peux-tu me vouloir là, peux-tu s'il te plaît me vouloir ?
Et si oui, pourquoi as-tu eu tant de mal avec ça jusqu'à présent ?
Peux-tu s'il te plaît me suivre dans mon parcours ?
Ou dois-je regarder au loin et demander aux étoiles ?

Je le dis ! Mon horoscope me qualifie de bernard-l'ermite
Qui résiste à la rime sans succès depuis des années
Qui veut absolument tout, sauf être comme les autres
Qui dénonce donc chaque aspirant au beat

Et ça marche ! Attends une seconde... Je le dis juste comme ça
Tu n'es pas un G, chez toi, c'est juste le flow qui hustle !
Dans ton cerveau d'oiseau se déroule un spectacle de Kastelruth
Je ne partage pas de micro avec toi, car tu le foires à cent pour cent !

Tu n'es pas dur, et encore moins endurci
Jusqu'à l'instant, tu avais encore de la crème Penaten sur le cul
Mais qui est le gars qui élève le niveau de merde ?
Qui est le dernier poète ? Qui est le meilleur existant ? Je dis

Peux-tu me... hein ? Peux-tu me faire ceci et cela ?
Peux-tu me faire une croix ? Accorde-moi un peu de plaisir
Peux-tu me sacrer dans la catégorie "Meilleur existant" ?
Et peux-tu s'il te plaît ne plus te faire prier ? C'est maintenant ou jamais !

Le flow le plus dégueulasse avec précision du premier au dernier son
Le niveau de merde est si atrocement élevé. Je... euh... je... attends
Je balance le micro comme si de rien n'était, avec une rime décontractée et des tours de passe-passe
Ma maison est pleine, alors que toi, l'idiot, tu regardes dans le vide

Les Tic Tacs finissent tous à la poubelle, tu ne les remplis jamais
Je suis le seul à avoir le son qui fait sauter les jeunes de Majorque à Sylt
Qui est le gars qui élève le niveau de merde ?
Qui est le dernier poète ? Qui est le meilleur existant ? Ouais !

Je suis le ba ba le meilleur existant !
Je suis le... boah, mec... le meilleur existant
Je suis le pote, le mec, le mec, le meilleur existant
Je suis le meilleur existant. Je suis le meilleur existant. Exactement !

Je suis le... boah eh... le meilleur existant !
Je suis le le le le le meilleur existant
Je suis le boah, mec, eh le meilleur existant
Je suis le meilleur existant ! Le meilleur existant. Exactement !