Lyrics and translation Dendemann - Beste wo gibt

Beste wo gibt

Ja Ja Jawollja
Oh oh oh oweh
Horch! Was kommt von draußen rein?
Ist es? ja!

Könnt ihr mich hörn, könnt ihr mich sehn, könnt ihr mich bitte alle mal?
Könnt ihr euch bitte mal so benehm als wäre es euch total egal?
Könnt ihr mal bitte applaudieren ... mit Händen und Füßen?
Könnt ihr mal bitte euern alten Kumpel Dende begrüßen?

Könnt ihr mal bitte anfangen euch verbal mitzuteilen?
Könnt ihr mal lauter schrein bis ihr tauber seid als Bischofsheim?
Könnt ihr mal bitte mit mir diese Pfütze auf die Spitze zu treiben?
Und könnt ihr mir mal bitte helfen an nem klitzekleinen Hit zu feilen?

Doch! halt! Erst gut zuhörn und dann wundern!
Jede kleine Töle will halt ein Fell wie ein bunter Hund haben
Könnt ihr die ganzen Charts und den kompletten Untergrund dann
Dann . eher den Allerliebsten mach ich platt wie hundert Flundern

Als wär's nichts! Außer der Leichtigkeit des Reims
Ich hab die faxen dicke dick es reicht das mic is meins
Wer ist der Kerl der das Drecksniveau hebt?
Wer ist der letzte Poet? Wer ist der Beste wo gibt? Ich sag

Ich bin der der der beste wo gibt!
Ich bin der . bo boah alder man . der beste wo gibt
Ich bin de de de de der beste wo gibt
Ich bin der beste wo gibt. Ich bin der beste wo gibt. genau!

Könnt ihr mich hier, könnt ihr mich da, könnt ihr mich bitte mal gerne haben
Und wenn ja warum habt ihr euch dann damit bisher so schwer getan?
Könnt ihr mir bitte mal folgen auf meinem Werdegang?
Oder muss ich ein Blick in die Ferne wagen und die Sterne fragen?

Ich sag's! Mein Horoskop nennt mich einen Einsiedlerkrebs
Der sich seit Jahren erfolglos dem Reim widersetzt
Der absolut Alles will, nur nicht so sein wie der Rest
De Der deshalb jeden Möchtegern beim Beat verpetzt

Und das geht! Warte mal kurz . ich sag es nur mal so
Du bist kein G, bei dir hustleld nur der Flow!
In deinem Spatzenhirn läuft ne Kastelruther-show
Ich teil mir kein mic mit dir, denn du vermasselt's hundert pro!

Du bist nicht hart, geschweige denn hart im nehmen
An deinem Arsch klebte bis gerade eben Penaten-creme
Doch wer ist der Kerl der das Drecksniveau hebt?
Wer ist der letzte Poet? Wer ist der beste wo gibt? Ich sag

Könnt ihr mich . hö? Könnt ihr mich dies und das?
Könnt ihr mich bitte mal Kreuzweise? Gönnt mir ein bisschen Spaß
Könnt ihr mich kreuzweise mal küren in der Rubrik "Beste wo gibt"?
Und könnt ihr euch bitte nicht mehr bitten lassen? Jetzt oder nie!

Der übelste Flow mit präzision vom ersten bis zum letzten Ton
Das Drecksniveau so ätzend hoch. Ich äh. ne ich . warte mal
Ich rocke das mic als wär es nichts, mit lockerem Reim und fairen Tricks
Mein Haus ist voll, während du Trottel bei deinem ins Leere blickst

Die Tic Tacs landen alle im Müll, du kriegst nie nachgefüllt
Nur ich hab den Sound zu dem die Kids springen von Malle bis Sylt
Wer ist der Kerl der das Drecksniveua hebt?
Wer ist der letzte Poet? Wer ist der Beste wo gibt? Jawoll

Ich bin der ba ba der Beste wo gibt!
Ich bin der . boah, Alter man . der Beste wo gibt
Ich bin der Homie, Diggah, Alter man der beste wo gibt
Ich bin der Beste wo gibt. Ich bin der Beste wo gibt. genau!

Ich bin der . boah ey . der Beste wo gibt!
Ich bin de de de de der Beste wo gibt
Ich bin der boah, Alter, Mensch ey der Beste wo gibt
Ich bin der Beste wo gibt Ja! Der Beste wo gibt. genau!

Лучший из существующих

Да, да, да, черт возьми!
Ох, ох, ох, ух!
Слышишь? Что доносится снаружи?
Это же... да!

Ты меня слышишь, видишь? Все ли меня видят?
Можешь вести себя так, будто тебе на меня вообще плевать?
Можешь похлопать... руками и ногами?
Можешь поприветствовать своего старого приятеля Денде?

Не стесняйся, говори, что думаешь.
Давай, кричи громче, пока не оглохнешь!
Поможешь мне довести эту тусовку до предела?
Поможешь мне состряпать маленький хит?

Но! Погоди! Сначала внимательно слушай, а потом удивляйся!
Каждая малышка хочет быть яркой и привлекательной
Все эти хит-парады и вся эта андеграундная тусовка...
Я разнесу их всех, как сто чертей!

Легко! Как два пальца об асфальт.
Мне все равно, этот микрофон мой.
Кто этот парень, что поднимает планку?
Кто последний поэт? Кто лучший из существующих? Я говорю:

Я лучший из существующих!
Я... воу, блин, чувак... лучший из существующих!
Я, я, я, я лучший из существующих!
Я лучший из существующих. Я лучший из существующих, точно!

Ты видишь меня здесь, видишь меня там, хочешь видеть меня чаще?
И если да, то почему ты раньше не обращала на меня внимания?
Хочешь узнать, как сложится моя судьба?
Или мне нужно посмотреть вдаль и спросить у звезд?

Говорю тебе! Мой гороскоп называет меня раком-отшельником,
Который годами безуспешно сопротивляется рифме,
Который хочет всего, только не быть как все,
Поэтому он сдает каждого выскочку с потрохами.

И это работает! Подожди секунду... я просто говорю...
Ты не крутая, у тебя только рифма льется рекой!
В твоей голове пусто, как в кошельке у студента.
Я не буду делить с тобой микрофон, ты все испортишь!

Ты не жесткая, не выносливая.
У тебя на попе до сих пор детский крем.
Но кто этот парень, что поднимает планку?
Кто последний поэт? Кто лучший из существующих? Я говорю...

Ты можешь... а? Ты можешь сделать то и это?
Можешь, пожалуйста, выбрать меня? Дай мне немного повеселиться.
Выбери меня в номинации "Лучший из существующих"?
Не заставляй меня тебя уговаривать! Сейчас или никогда!

Самый крутой флоу, с точностью от первой до последней ноты.
Уровень крутости зашкаливает. Я... э... я... подожди...
Я разрываю этот микрофон, как ни в чем не бывало, с легкой рифмой и честными приемами.
Мой дом полон людей, а ты, неудачница, смотришь в свой пустой дом.

Все твои попытки летят в мусорное ведро, ты никогда не добьешься успеха.
Только у меня есть звук, под который танцуют все.
Кто этот парень, что поднимает планку?
Кто последний поэт? Кто лучший из существующих? Да!

Я лучший, блин, лучший из существующих!
Я... воу, чувак... лучший из существующих!
Я твой бро, детка, чувак, лучший из существующих!
Я лучший из существующих. Я лучший из существующих, точно!

Я... воу, блин... лучший из существующих!
Я, я, я, я лучший из существующих!
Я, воу, старик, блин, лучший из существующих!
Я лучший из существующих! Да! Лучший из существующих, точно!