Lyrics and translation Denez Prigent - E Ti Eliz Iza

′Ti Eliz Iza 'zo ur plachig
Eürus dous koan′vel un aelig
Eürus dous koan'vel un aelig
He anv'zo korantenig
′Vond d′an ejip dre ar saozon
Ma zad'zo beuzet kreiz ar mor don
Kalon ma mamm baour a ranne
Pa n′oa klevet ar cheloù se
War vord ar mor war ar chorre
Korantenig oele doureg
Alas, alas piv ez on me
Me n'am eus den war ar bed-man
Me n′am eus den war an douar
Na tad na mamm, na breur na c'hoar
′Barzh an envoùzo un tad mad
E rumengol'zo vamm vad
Korantenig'oele doureg
E rumengol p′oa erruet
Gwerchez vari, me a zo paour
N′am eus mann'bet, blev melen aour
Me m′eus na koar na goulaouen
Netra, netra, 'med ma feden
Me a rei doch′vit kurunen
Ur guden deuz ma blev melen

'Ти Элиз Иза' зо УР плахиг
Eürus одаренные koan'vel un aelig
Eürus одаренные koan'vel un aelig
Хе анв'зо корантениг
Вонд д'эжип Дре АР саозон
Ма зад'зо бьюзет Крайз АР Мор Дон
Калон Ма МАММ Баур а ранне
Pa Na OA klevet ar Chel где бы то ни было
Война Ворд АР Мор война АР чорре
Корантениг оеле дурег
Увы, увы, увы мне.
Я не человек войны и постели
Я не знаю войны и Дуара.
На ТАД на МАММ, на бреур на это Хоар
'Barzh an envoùzo tad mad
Е руменголь'зо ВАММ ВАД
Корантениг'оэле дурег
Э руменгол п'ОА эрруэ
Гверчес Вари, я зоур
N'am eus mann'bet, blev мелен aour
Я был на коар на гуляуэн
Нетра, нетра, ' мед Ма феден
Я а Рей доч'Вит курунен
Ур guden deuz моя blev мелен