Lyrics and translation Dengue Dengue Dengue feat. Mikongo & Sara Van - El Cavilante

El Cavilante

Yo soy el sendero lejos que estoy muy lejos de casa
Que estoy muy lejos de casa
Soy un agujero agüero que la tormenta rebasa
Que en la tormenta rebasa
Yo sé del andar yo sé del callar cuando una tristeza mata
Yo sé del cantar yo sé del amar
Si el cielo se desbarata
Soy el espejo añejo cuyo reflejo amenaza
Que su reflejo amenaza
Soy un animal complejo pero no tengo coraza
Pero no tengo coraza
Y sé del andar y sé del callar cuando una tristeza mata
Y sé del cantar y sé del amar si el cielo se desbarata
Yo soy el genial consejo que mi consciencia repasa
Que en mi conciencia retraza
Soy un carcelero viejo
Y soy la presa que el caza
Yo soy la presa que el caza
Yo sé del andar yo sé del callar cuando una tristeza mata
Yo sé del cantar yo sé del amar si el cielo se desbarata
Yo soy el clamor parejo que ruge sordo en la plaza
Que ruge sordo en la plaza
Y una palabra de fuego que la frontera traspasa
Que en la frontera traspasa
Lara larara
Lararara rarara

Le Pensif

Je suis le chemin lointain, je suis très loin de la maison
Je suis très loin de la maison
Je suis un trou, une fosse que la tempête déborde
Que dans la tempête déborde
Je connais la marche, je connais le silence quand une tristesse tue
Je connais le chant, je connais l'amour
Si le ciel se désagrège
Je suis le miroir ancien dont le reflet menace
Que son reflet menace
Je suis un animal complexe mais je n'ai pas d'armure
Mais je n'ai pas d'armure
Et je connais la marche et je connais le silence quand une tristesse tue
Et je connais le chant et je connais l'amour si le ciel se désagrège
Je suis le conseil génial que ma conscience révise
Que dans ma conscience retarde
Je suis un vieux geôlier
Et je suis la proie que le chasseur chasse
Je suis la proie que le chasseur chasse
Je connais la marche, je connais le silence quand une tristesse tue
Je connais le chant, je connais l'amour si le ciel se désagrège
Je suis le cri égal qui gronde sourdement sur la place
Qui gronde sourdement sur la place
Et un mot de feu qui traverse la frontière
Que sur la frontière traverse
Lara larara
Lararara rarara