Deniece Williams - I'm Glad It's You - translation of the lyrics into German

I'm Glad It's You - Deniece Williamstranslation in German




I'm Glad It's You
Ich bin froh, dass du es bist
My love, my love
Meine Liebe, meine Liebe
I've waited for this bliss
Ich habe auf diese Glückseligkeit gewartet
I'm glad it's you loving me
Ich bin froh, dass du es bist, der mich liebt
Do you suppose that love could stay like this?
Glaubst du, dass die Liebe so bleiben könnte?
I'm glad it's you holding me
Ich bin froh, dass du es bist, der mich hält
Do dreams come true?
Werden Träume wahr?
We must believe they do
Wir müssen daran glauben
While love's safekeeping
Während die Geborgenheit der Liebe
Enfolds our sleeping
Unseren Schlaf umhüllt
It's right to love me tonight
Es ist richtig, mich heute Nacht zu lieben
My love
Meine Liebe
This world can be a lonely place
Diese Welt kann ein einsamer Ort sein
I'm glad it's you touching me
Ich bin froh, dass du es bist, der mich berührt
Do you suppose that love could stay like this?
Glaubst du, dass die Liebe so bleiben könnte?
I'm glad it's you loving me
Ich bin froh, dass du es bist, der mich liebt
Do dreams come true?
Werden Träume wahr?
We must believe they do
Wir müssen daran glauben
While love's safekeeping
Während die Geborgenheit der Liebe
Enfolds our sleeping
Unseren Schlaf umhüllt
It's right to love me tonight
Es ist richtig, mich heute Nacht zu lieben
My love, baby boy
Meine Liebe, mein Liebster
I've waited for this bliss
Ich habe auf diese Glückseligkeit gewartet
I'm glad it's you holding me
Ich bin froh, dass du es bist, der mich hält
Yes, I'm glad it's you touching me
Ja, ich bin froh, dass du es bist, der mich berührt
Said I'm glad it's you loving me
Ja, ich bin froh, dass du es bist, der mich liebt
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh





Writer(s): Williams June Deniece


Attention! Feel free to leave feedback.