Lyrics and translation Deniece Williams - I'm So Proud
Sweeter
than
all,
all
the
world
Слаще
всего,
всего
мира,
And
I'm
so
proud
и
я
так
горжусь
этим.
I'm
so
proud
of
you
Я
так
горжусь
тобой.
I'm
only
one
fellows
girl
Я
всего
лишь
один
парень
девочка
And
I'm
so
proud
(I'm
so
proud)
И
я
так
горжусь
(я
так
горжусь).
I'm
so
proud
of
you
Я
так
горжусь
тобой
I'm
so
proud
of
being
loved
by
you
Я
так
горжусь
тем
что
ты
меня
любишь
And
it
would
hurt,
hurt
to
know
И
было
бы
больно,
больно
это
знать.
If
you
ever
were
untrue
Если
ты
когда-нибудь
был
неправ.
Sweeter
than
the
taste
of
a
cherry
so
sweet
Слаще
чем
вкус
вишни
такой
сладкий
And
I'm
so
proud
(I'm
so
proud)
И
я
так
горжусь
(я
так
горжусь).
I'm
so
proud
of
you
Я
так
горжусь
тобой
Compliments
to
you
from
all
the
people
that
we
meet
Комплименты
вам
от
всех
людей,
которых
мы
встречаем.
Oh,
and
I'm
so
proud
О,
и
я
так
горжусь
тобой
Honey,
I
love
you
too
(I'm
so
proud)
Милая,
я
тоже
люблю
тебя
(я
так
горжусь
тобой).
I'm
so
proud
of
being
loved
by
you
Я
так
горжусь
тем
что
ты
меня
любишь
I'm
so
proud
of
being
loved
by
you
Я
так
горжусь
тем
что
ты
меня
любишь
I'm
so
proud
of
being
loved
Я
так
горжусь
тем,
что
меня
любят.
Baby,
I'm
so
proud
of
you
Детка,
я
так
горжусь
тобой.
Baby,
I'm
so
proud
to
love
you
Детка,
я
так
горжусь
тем,
что
люблю
тебя.
? Cause
it
just
the
way
you
hold
me
- Потому
что
все
дело
в
том,
как
ты
обнимаешь
меня.
? Cause
it
just
the
way
you
touch
me
- Потому
что
это
просто
то,
как
ты
прикасаешься
ко
мне.
I'm
so
proud
of
being
loved
Я
так
горжусь
тем,
что
меня
любят.
I'm
so
proud
of
you
Я
так
горжусь
тобой
I,
baby,
I'm
so
proud
Я,
детка,
я
так
горжусь
тобой.
I'm
so
proud
of
being
loved
Я
так
горжусь
тем,
что
меня
любят.
You
know
that
I'm
so
proud,
baby
boy
Ты
знаешь,
что
я
так
горжусь
тобой,
малыш.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Curtis Mayfield
Attention! Feel free to leave feedback.