Deniece Williams - Love, Peace and Unity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deniece Williams - Love, Peace and Unity




Love, Peace and Unity
Любовь, мир и единство
There's a struggle going on
Идет борьба,
It's everywhere
Она повсюду,
There's a need to be free
Есть потребность быть свободными,
It's in the air
Она витает в воздухе.
There's a cry out for justice
Раздается крик о справедливости,
It's growing strong
Он крепчает,
And it's got everyone knowing
И все понимают,
There's something wrong
Что что-то не так.
Oh
О,
What we need is a lot more love
Что нам нужно, так это намного больше любви,
Oh
О,
What we want is a lot more world peace
Чего мы хотим, так это намного больше мира во всем мире,
Oh
О,
What we need is a lot more unity
Что нам нужно, так это намного больше единства,
Oh
О,
What we want is a lot more equality
Чего мы хотим, так это намного больше равенства
For you and me
Для тебя и меня.
There's an arms race going on
Идет гонка вооружений,
No one can win
Никто не может победить,
War is still the biggest business
Война все еще самый большой бизнес,
Profits from sin
Нажива на грехе.
They are children who are starving
Дети голодают,
And so few of us care
И так мало кто из нас заботится,
They're learning less
Они учатся меньше,
But getting higher from junk in their heads
Но получают больше кайфа от дурмана в своих головах.
Oh
О,
What we need is a lot more love
Что нам нужно, так это намного больше любви,
Oh
О,
What we want is a lot more world peace
Чего мы хотим, так это намного больше мира во всем мире,
Oh
О,
What we need is a lot more unity
Что нам нужно, так это намного больше единства,
Oh
О,
What we want is a lot more equality
Чего мы хотим, так это намного больше равенства
For you and me
Для тебя и меня.
For you and me
Для тебя и меня.
Ooh-ooh...
О-о-о...
Uh-huh
Ага
Ooh-ooh-ooh-ooh...
О-о-о-о...
Uh-huh
Ага
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh...
О-о-о-о-о-о...
Uh-huh...
Ага...
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh...
О-о, о-о-о-о-о...
Uh-huh...
Ага...
Oh
О,
What we need is a lot more love
Что нам нужно, так это намного больше любви,
Oh
О,
What we want is a lot more world peace
Чего мы хотим, так это намного больше мира во всем мире,
Oh
О,
What we need is a lot more unity
Что нам нужно, так это намного больше единства,
Oh
О,
What we want is a lot more equality
Чего мы хотим, так это намного больше равенства
For you and me
Для тебя и меня.
For you and me
Для тебя и меня.
For you and me
Для тебя и меня.
For you and me
Для тебя и меня.
Save the children, uh-huh
Спасите детей, ага.
For you and me
Для тебя и меня.
For you and me...
Для тебя и меня...





Writer(s): Deniece Williams, Scott Sigman


Attention! Feel free to leave feedback.