Deniece Williams - They Say - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deniece Williams - They Say




They Say
Говорят
They say
Говорят,
That He was just a man
Что Он был просто человек,
They say
Говорят,
He had the strangest plan
У Него был странный план,
That His love would set the captives free
Что Его любовь освободит пленников,
And He would give life eternally
И Он даст жизнь вечную.
They say His words just can't be true
Говорят, Его слова не могут быть правдой,
And they say
И говорят:
"How can He make us new?"
"Как Он может сделать нас новыми?"
But I know that I've been born again
Но я знаю, что я родилась свыше,
He washed my soul and from our sins
Он омыл мою душу от наших грехов,
I'm cleansed
Я очищена.
So let them say that it's a passing thing
Пусть говорят, что это временно,
Oh, but my life has changed
О, но моя жизнь изменилась,
No, I'm not the same
Нет, я уже не та,
The seasons pass and the flowers fade
Времена года проходят, и цветы увядают,
But what I found in Christ shall never pass away
Но то, что я нашла во Христе, никогда не исчезнет,
Never pass away
Никогда не исчезнет.
They say thousands can be fed
Говорят, тысячи могут быть накормлены,
And they say with a few fish and some bread
И говорят, несколькими рыбами и хлебом,
But I know His miracles are true, oh, yes
Но я знаю, Его чудеса реальны, о, да,
And what He's done for me
И то, что Он сделал для меня,
Only Christ can do
Только Христос может сделать.
So let them say that it's a passing thing
Пусть говорят, что это временно,
Well, my life has changed
Что ж, моя жизнь изменилась,
No, I'm not the same
Нет, я уже не та,
Whoa, seasons pass and the flowers fade
О, времена года проходят, и цветы увядают,
But what I found in Christ shall never pass away, yeah
Но то, что я нашла во Христе, никогда не исчезнет, да,
Oh, yeah, never pass away
О, да, никогда не исчезнет.
Let them talk
Пусть говорят,
Let them talk
Пусть говорят,
Let them talk
Пусть говорят,
Let them talk about me
Пусть говорят обо мне,
Let them talk about me, yeah
Пусть говорят обо мне, да,
I'm gonna praise His name
Я буду славить Его имя.
I don't care
Мне все равно,
I don't care
Мне все равно,
I don't care
Мне все равно,
I don't care what they say about me
Мне все равно, что они говорят обо мне,
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет,
I'm gonna praise His name
Я буду славить Его имя.
Jesus
Иисус,
(His name is Jesus)
(Его имя Иисус),
Jesus
Иисус,
(He's a bright and morning star)
(Он - яркая утренняя звезда),
Jesus
Иисус,
(Jesus)
(Иисус),
Jesus
Иисус,
(He's right on time)
(Он приходит вовремя).
Jesus
Иисус,
(Jesus)
(Иисус),
Talking 'bout Jesus
Говорю об Иисусе,
I'm gonna praise His name
Я буду славить Его имя,
(Gonna praise His name, Hallelujah)
(Буду славить Его имя, Аллилуйя).
Jesus
Иисус,
(Jesus, my Lord)
(Иисус, мой Господь),
Jesus
Иисус,
(Jesus, my Lord)
(Иисус, мой Господь),
Jesus
Иисус,
(Jesus, my Lord)
(Иисус, мой Господь).
Jesus
Иисус,
(Jesus, my Lord)
(Иисус, мой Господь),
Jesus
Иисус,
(Jesus, Jesus)
(Иисус, Иисус),
Jesus
Иисус,
I'm gonna praise His name
Я буду славить Его имя,
(Hallelujah!)
(Аллилуйя!).
Jesus
Иисус,
(The bright and morning star)
(Яркая утренняя звезда),
Jesus
Иисус,
(The lily of the valley)
(Лилия долин),
Jesus
Иисус,
Jesus
Иисус.
Jesus
Иисус,
(Salvation is in His Name)
(Спасение в Его имени),
Talking 'bout Jesus
Говорю об Иисусе,
I'm gonna praise His name
Я буду славить Его имя,
(We're gonna praise His name)
(Мы будем славить Его имя).





Writer(s): Scarborough Clarence Alexander, Mc Faddin Theresa G


Attention! Feel free to leave feedback.