Lyrics and translation Deniece Williams - Waiting By the Hotline
I
called
a
friend
J'ai
appelé
une
amie
I
called
to
ask
her
'bout
you
Je
lui
ai
demandé
de
tes
nouvelles
And
I
found
out
Et
j'ai
appris
You're
looking
for
someone
new
Que
tu
cherches
quelqu'un
de
nouveau
Romance
is
great
La
romance
est
formidable
I
wish
you'd
call
me
for
a
date
J'aimerais
que
tu
m'appelles
pour
un
rendez-vous
Make
a
move
Fais
un
pas
It's
not
too
late
Il
n'est
pas
trop
tard
If
what
I
heard
is
really
true
Si
ce
que
j'ai
entendu
est
vraiment
vrai
I
wanna
get
next
to
you
Je
veux
être
près
de
toi
I'm
waiting
by
the
hotline,
baby
J'attends
sur
la
ligne
directe,
mon
chéri
Call
and
tell
me
that
you'll
be
mine
Appelle
et
dis-moi
que
tu
seras
à
moi
I'm
waiting
by
the
hotline,
sugar
J'attends
sur
la
ligne
directe,
mon
sucre
Call
and
tell
me
that
you'll
be
mine
Appelle
et
dis-moi
que
tu
seras
à
moi
I
had
my
dreams
J'avais
mes
rêves
And
my
dream
man
has
a
style,
baby
Et
mon
homme
de
rêve
a
du
style,
mon
chéri
My
dreams
came
true
Mes
rêves
se
sont
réalisés
The
first
time
that
you
smiled,
sugar
La
première
fois
que
tu
as
souri,
mon
sucre
You
seem
to
be
everything
I
want
for
me
Tu
sembles
être
tout
ce
que
je
veux
pour
moi
But
can
you
love
unselfishly
Mais
peux-tu
aimer
de
manière
désintéressée
If
what
I
feel
is
really
true
Si
ce
que
je
ressens
est
vraiment
vrai
I
wanna
get
close
to
you
Je
veux
être
proche
de
toi
I'm
waiting
by
the
hotline,
baby
J'attends
sur
la
ligne
directe,
mon
chéri
Call
and
tell
me
that
you'll
be
mine
Appelle
et
dis-moi
que
tu
seras
à
moi
I'm
waiting
by
the
hotline,
baby
J'attends
sur
la
ligne
directe,
mon
chéri
Call
and
tell
me
that
you'll
be
mine
Appelle
et
dis-moi
que
tu
seras
à
moi
I'm
waiting
by
the
hotline,
baby
J'attends
sur
la
ligne
directe,
mon
chéri
Call
and
tell
me
that
you'll
be
mine
Appelle
et
dis-moi
que
tu
seras
à
moi
I'm
waiting
by
the
hotline,
sugar
J'attends
sur
la
ligne
directe,
mon
sucre
Call
and
tell
me
that
you'll
be
mine
Appelle
et
dis-moi
que
tu
seras
à
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.