Denim - The Osmonds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Denim - The Osmonds




The Osmonds
Les Osmonds
In the '70s there was long hair there were left-over hippies everywhere
Dans les années 70, il y avait des cheveux longs, il y avait des hippies partout
And I should know 'cause I was there
Et je devrais le savoir parce que j'y étais
In the '70s they had prayer mats there were stringy beards and floppy hats and men looked like jesus in crushed
Dans les années 70, ils avaient des tapis de prière, il y avait des barbes filandreuses et des chapeaux mous, et les hommes ressemblaient à Jésus dans des
Velvet flares
Évasées en velours
In the '70s there were osmonds there were lots of osmonds there were lots of little osmonds everywhere everywhere everywhere
Dans les années 70, il y avait les Osmonds, il y avait beaucoup d'Osmonds, il y avait beaucoup de petits Osmonds partout partout partout
In the 70's there were skinheads there were bovver boys and brummie reds and greasers,
Dans les années 70, il y avait des skinheads, il y avait des bovver boys et des brummie reds et des greasers,
Grebos judge and natty dread
Grebos juge et natty dread
In the 70's there were chopper bikes oxford bags and kung fu fights trojan sounds lee perry dubin
Dans les années 70, il y avait des vélos chopper, des sacs Oxford et des combats de kung fu, des sons trojans, Lee Perry dubin
In the 70's there were osmonds there were lots of osmonds there were lots of little osmonds everywhere
Dans les années 70, il y avait les Osmonds, il y avait beaucoup d'Osmonds, il y avait beaucoup de petits Osmonds partout
Everywhere everywhere
Partout partout
In the 70's there were lots of bombs they blew my home town up and lots of people were killed on the news the relatives cried everyone knew someone who'd died they'll never forget it for the rest
Dans les années 70, il y avait beaucoup de bombes, ils ont fait exploser ma ville natale et beaucoup de gens ont été tués aux nouvelles, les parents ont pleuré, tout le monde connaissait quelqu'un qui était mort, ils ne l'oublieront jamais pour le reste
Of their lives and all around the people say we hate the I-R-A and we asked for justice but it never come
De leur vie et tout autour, les gens disent que nous détestons l'I-R-A et nous avons demandé justice, mais elle n'est jamais venue
In the 70's there were osmonds there were lots of osmonds there were lots of little osmonds everywhere everywhere everywhere
Dans les années 70, il y avait les Osmonds, il y avait beaucoup d'Osmonds, il y avait beaucoup de petits Osmonds partout partout partout
In the 70's there was a hughie green lieutenant pigeon hit the scene
Dans les années 70, il y avait un Hughie Green, le lieutenant Pigeon est arrivé sur la scène
Paper lace and candlewick green mouldy old dough chicory tip gilbert o and
Dentelle de papier et chandelle verte, vieille pâte moisie, pointe de chicorée, Gilbert O et
Hurricane smith billy don't be a hero hey david rock in the 70's lesley
Hurricane Smith, Billy, ne sois pas un héros, eh bien, David Rock dans les années 70, Lesley
Whittle died the black panther went inside and jeremy thorpe oh he
Whittle est mort, la Panthère noire est entrée et Jeremy Thorpe, oh, il
Resigned and at school the girls would bring a thousand volts of holt and sing
A démissionné et à l'école, les filles apportaient mille volts de Holt et chantaient
Hey there lonely girl impossible love
Hé, fille solitaire, amour impossible
In the 70's there were osmonds there were lots of osmonds there were lots of little osmonds everywhere everywhere
Dans les années 70, il y avait les Osmonds, il y avait beaucoup d'Osmonds, il y avait beaucoup de petits Osmonds partout partout
Everywhere
Partout
In the 70's the rollers came best retired from the game and cassidy quit oh what a shame!
Dans les années 70, les rouleaux sont arrivés, le meilleur s'est retiré du jeu et Cassidy a arrêté, oh, quelle honte !
In the 70's I was just a kid still knew what it was all about I soaked it in now it's all dripping out
Dans les années 70, j'étais juste un enfant, je savais encore de quoi il retournait, j'ai tout absorbé, maintenant tout s'égoutte
In the 70's there were osmonds there were lots of osmonds there were lots of little
Dans les années 70, il y avait les Osmonds, il y avait beaucoup d'Osmonds, il y avait beaucoup de petits
Osmonds everywhere everywhere everywhere osmonds oh now there were lots of
Osmonds partout partout partout, les Osmonds, oh, maintenant il y avait beaucoup de
Papers roses yeah there were lots of crazy horses everywhere everywhere
Roses de papier, oui, il y avait beaucoup de chevaux fous partout partout
Everywhere.
Partout.





Writer(s): Lawrence Hayward


Attention! Feel free to leave feedback.