Lyrics and translation Denim - We Own the Night

We Own the Night

No ones caching me unless I want to be caught I'm
Dancing in the shadows on no leash when I walk
It's great to feel invincible it's great to feel alive
My appetite is shaken for there's nowhere you can hide
Our freedom isn't up to them it's only up to us I'm the alpha
I'm the leader I'm the one to trust together we do what ever it takes
We're in this pack for life ooowhooo we're wolf's we own the night
What we own what we own we own the night
Ohh we own the night what we own what we own we
Own the night pink that soars then about to bite
What we own what we own ooowhooo we own the night
I'm picking up the sent it seems were on
The right track the moon is the roof tops
The wind is at our backs we're living
In the shadows were living for the chase
Our legacy is in our sight so let's pick up the
Paste we're on the quest to find the power that's
Inside of us she's the alpha she's the leader
She's the one to trust together we do what ever it takes
We're in this pack for life ooowhooo we're wolf's we own the night we
Own what we own ohh we own the night what we own what we own
Ooowhooo we own the night pink that soars then about to bite what we
Own what we own ooowhooo.
We own the night
We own what we own the night is our home we own what we own wolf's
Ooowhooo we own the night we own what we own ohh we own the night
What we own what we own ooowhooo we own the night pink that soars
Then about to bite what we own what
We own ooowhooo we own the night (end)

Nous possédons la nuit

Personne ne me rattrape à moins que je ne veuille être attrapé, je suis
En train de danser dans l'ombre, sans laisse quand je marche
C'est génial de se sentir invincible, c'est génial de se sentir vivant
Mon appétit est réveillé, car il n'y a nulle part où tu peux te cacher
Notre liberté ne dépend pas d'eux, elle ne dépend que de nous, je suis l'alpha
Je suis le leader, je suis celui en qui tu peux avoir confiance, ensemble, nous faisons tout ce qu'il faut
Nous sommes dans cette meute pour la vie, ooowhooo, nous sommes des loups, nous possédons la nuit
Ce que nous possédons, ce que nous possédons, nous possédons la nuit
Ohh, nous possédons la nuit, ce que nous possédons, ce que nous possédons, nous
Possédons la nuit, rose qui s'élance, puis sur le point de mordre
Ce que nous possédons, ce que nous possédons, ooowhooo, nous possédons la nuit
Je capte l'odeur, il semble que nous soyons sur
La bonne voie, la lune est les toits
Le vent nous pousse dans le dos, nous vivons
Dans l'ombre, nous vivons pour la chasse
Notre héritage est à portée de vue, alors récupérons la
Pâte, nous sommes à la recherche du pouvoir qui est
À l'intérieur de nous, elle est l'alpha, elle est le leader
Elle est celle en qui tu peux avoir confiance, ensemble, nous faisons tout ce qu'il faut
Nous sommes dans cette meute pour la vie, ooowhooo, nous sommes des loups, nous possédons la nuit, nous
Possédons ce que nous possédons, ohh, nous possédons la nuit, ce que nous possédons, ce que nous possédons
Ooowhooo, nous possédons la nuit, rose qui s'élance, puis sur le point de mordre, ce que nous
Possédons, ce que nous possédons, ooowhooo.
Nous possédons la nuit
Nous possédons ce que nous possédons, la nuit est notre maison, nous possédons ce que nous possédons, loups
Ooowhooo, nous possédons la nuit, nous possédons ce que nous possédons, ohh, nous possédons la nuit
Ce que nous possédons, ce que nous possédons, ooowhooo, nous possédons la nuit, rose qui s'élance
Puis sur le point de mordre, ce que nous possédons, ce que
Nous possédons, ooowhooo, nous possédons la nuit (fin)