Deniro Farrar feat. JAYWAYSOSA - Ran Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Deniro Farrar feat. JAYWAYSOSA - Ran Off




Ran Off
J'ai fui
Yeah (Ran off on the plug)
Ouais (J'ai fui avec la came)
Nigga, this that re-up shit, you know what I′m sayin'?
Mec, c'est le réapprovisionnement, tu vois ce que je veux dire ?
(I don′t really give a fuck)
(Je m'en fous)
Ran off on the plug, I don't really give a fuck though
J'ai fui avec la came, mais je m'en fous
Ran off on the plug,
J'ai fui avec la came,
Now he say he lookin' for me (Ran off on the plug, yeah)
Maintenant, il dit qu'il me cherche (J'ai fui avec la came, ouais)
I don′t really give a fuck ′cause that chopper
Je m'en fous parce que cette kalach
Hold a hundred (I don't really give a fuck, no)
Contient cent balles (Je m'en fous, non)
Put a nigga in the scope of the rifle like I′m huntin' (Aw man)
Je mets un négro dans le viseur du fusil comme si je chassais (Oh mec)
Hit the trap and whip it up ′cause I'm all
Je vais au charbon et je la fouette parce que je ne suis que
About the money (Hit the trap and whip it up, yeah)
Pour l'argent (Je vais au charbon et je la fouette, ouais)
Ran off on the plug,
J'ai fui avec la came,
Now he say he lookin′ for me (Ran off on the plug, yeah)
Maintenant, il dit qu'il me cherche (J'ai fui avec la came, ouais)
I don't really give a fuck 'cause
Je m'en fous parce que
That chopper hold a hundred (Oh, oh, no)
Cette kalach contient cent balles (Oh, oh, non)
Put a nigga in the scope of the rifle like I′m huntin′ (Aw man)
Je mets un négro dans le viseur du fusil comme si je chassais (Oh mec)
Hit the trap and whip it up 'cause I′m all
Je vais au charbon et je la fouette parce que je ne suis que
About the money (Hit the trap and whip it up, yeah)
Pour l'argent (Je vais au charbon et je la fouette, ouais)
Ran off on the plug
J'ai fui avec la came
I took your sack, ain't gettin′ it back, so don't you bother me
J'ai pris ta came, tu ne la récupéreras pas, alors ne m'embrouille pas
Plug been on my line, ain′t hittin' him back, so why he callin' me?
Le fournisseur n'arrête pas de m'appeler, je ne lui réponds pas, alors pourquoi il m'appelle ?
Know we ridin′ with straps, these niggas hatin′, they tryna stop a G
On sait qu'on roule avec des flingues, ces négros nous détestent, ils essaient d'arrêter un G
Tryna make it hard for me, tryna make it hard for me
Ils essaient de me rendre la vie difficile, ils essaient de me rendre la vie difficile
Ran off on the plug, say he got it for the dub
J'ai fui avec la came, il disait qu'il me la faisait pour vingt balles
Took the nigga head off, that's what he get for showin′ love
J'ai baisé ce négro, c'est ce qu'il obtient à montrer de l'amour
Breakin' down this dope, that nigga green, didn′t know the ropes
En train de découper cette dope, ce négro était un bleu, il ne connaissait pas les ficelles
Now he callin' my phone, talkin′ 'bout he want smoke
Maintenant, il appelle mon téléphone, en disant qu'il veut fumer
Yeah, it was yours but it's mine now, nigga
Ouais, c'était à toi mais c'est à moi maintenant, négro
Talkin′ ′bout it's up, we gon′ find out, nigga
Tu dis que ça chauffe, on va le découvrir, négro
Everybody strapped when we ride out, nigga
Tout le monde est armé quand on sort, négro
Jumped out shootin', ain′t no drive-by, nigga
On a sauté de la voiture en tirant, pas de drive-by, négro
Still in the trap, we don't hide out, nigga
Toujours au charbon, on ne se cache pas, négro
Sell it back to you for the high-high, nigga
Je te la revends au prix fort, négro
Try some shit then it′s bye-bye, nigga
Tente un truc et c'est fini, négro
Laugh in your face like, "Haha," nigga
Je te ris au nez, "Haha", négro
Ran off on the plug, everybody think I'm trippin'
J'ai fui avec la came, tout le monde pense que je délire
Ain′t nobody give a fuck when I ain′t have a pot to piss in
Personne n'en avait rien à foutre quand je n'avais pas de quoi pisser
Just hit another lick, now I'm back on my feet
Je viens de faire un autre coup, maintenant je suis de retour
I got that for the cheap, everybody come shop with me
Je l'ai eu pour pas cher, venez tous acheter chez moi
Ran off on the plug,
J'ai fui avec la came,
Now he say he lookin′ for me (Ran off on the plug, yeah)
Maintenant, il dit qu'il me cherche (J'ai fui avec la came, ouais)
I don't really give a fuck ′cause that chopper
Je m'en fous parce que cette kalach
Hold a hundred (I don't really give a fuck, no)
Contient cent balles (Je m'en fous, non)
Put a nigga in the scope of the rifle like I′m huntin' (Aw man)
Je mets un négro dans le viseur du fusil comme si je chassais (Oh mec)
Hit the trap and whip it up 'cause I′m all
Je vais au charbon et je la fouette parce que je ne suis que
About the money (Hit the trap and whip it up, yeah)
Pour l'argent (Je vais au charbon et je la fouette, ouais)
Ran off on the plug,
J'ai fui avec la came,
Now he say he lookin′ for me (Ran off on the plug, yeah)
Maintenant, il dit qu'il me cherche (J'ai fui avec la came, ouais)
I don't really give a fuck ′cause
Je m'en fous parce que
That chopper hold a hundred (Oh, oh, no)
Cette kalach contient cent balles (Oh, oh, non)
Put a nigga in the scope of the rifle like I'm huntin′ (Aw man)
Je mets un négro dans le viseur du fusil comme si je chassais (Oh mec)
Hit the trap and whip it up 'cause I′m all
Je vais au charbon et je la fouette parce que je ne suis que
About the money (Hit the trap and whip it up, yeah)
Pour l'argent (Je vais au charbon et je la fouette, ouais)
Ran off on the plug
J'ai fui avec la came
I took your sack, ain't gettin' it back, so don′t you bother me
J'ai pris ta came, tu ne la récupéreras pas, alors ne m'embrouille pas
Plug been on my line, ain′t hittin' him back, so why he callin′ me?
Le fournisseur n'arrête pas de m'appeler, je ne lui réponds pas, alors pourquoi il m'appelle ?
Know we ridin' with straps, these niggas hatin′, they tryna stop a G
On sait qu'on roule avec des flingues, ces négros nous détestent, ils essaient d'arrêter un G
Tryna make it hard for me, tryna make it hard for me
Ils essaient de me rendre la vie difficile, ils essaient de me rendre la vie difficile
Ran off on the plug
J'ai fui avec la came





Writer(s): Deniro Farrar, Fonz, Jaywaysosa


Attention! Feel free to leave feedback.