Ti I Ja - Denis & Denis translation in German

Ti I Ja

Izdaje me ruka, klizi ti niz vrat
Sasvim blizu tebe, gubim ovaj rat
O,o,o.O kako nisam htjela to

Tvoje tijelo grije, meko grlim te
Jedna preko druge, bježe sjene dvije
Na uglu sami ja i ti

O,o,o,o,o, ti i ja
O, o,o,o,o,ti i ja

Snažan stisak ruke topi zadnji strah
Sad je tako dobro, mazi me tvoj dah
O,o,o, kako nisam htjela to

Mirišeš na more, narandže i jug
Zadnji autobus bez nas vozi krug
Na uglu sami ja i ti

O,o,o,o,o, ti i ja
O,o,o,o,o, ti i ja
O,o,o,o,o, ti i ja
O,o,o,o,o, ti i ja

Izdaje me ruka, klizi ti niz vrat
Sasvim blizu tebe, gubim ovaj rat
O,o,o.O kako nisam htjela to

Tvoje tijelo grije, meko grlim te
Jedna preko druge, bježe sjene dvije
Na uglu sami ja i ti

O,o,o,o,o, ti i ja
O,o,o,o,o, ti i ja
O,o,o,o,o, ti i ja
O,o,o,o,o, ti i ja

Du und Ich

Meine Hand verrät mich, gleitet deinen Hals hinab
Ganz nah bei dir, verliere ich diesen Kampf
Oh, oh, oh. Oh, wie ich das nicht wollte

Dein Körper wärmt, sanft umarme ich dich
Eine über der anderen, fliehen zwei Schatten
An der Ecke, allein, ich und du

Oh, oh, oh, oh, oh, du und ich
Oh, oh, oh, oh, oh, du und ich

Ein fester Griff deiner Hand schmilzt die letzte Angst
Jetzt ist es so gut, dein Atem streichelt mich
Oh, oh, oh, wie ich das nicht wollte

Du riechst nach Meer, Orangen und Süden
Der letzte Bus fährt ohne uns seine Runde
An der Ecke, allein, ich und du

Oh, oh, oh, oh, oh, du und ich
Oh, oh, oh, oh, oh, du und ich
Oh, oh, oh, oh, oh, du und ich
Oh, oh, oh, oh, oh, du und ich

Meine Hand verrät mich, gleitet deinen Hals hinab
Ganz nah bei dir, verliere ich diesen Kampf
Oh, oh, oh. Oh, wie ich das nicht wollte

Dein Körper wärmt, sanft umarme ich dich
Eine über der anderen, fliehen zwei Schatten
An der Ecke, allein, ich und du

Oh, oh, oh, oh, oh, du und ich
Oh, oh, oh, oh, oh, du und ich
Oh, oh, oh, oh, oh, du und ich
Oh, oh, oh, oh, oh, du und ich