Lyrics and translation Denis Goldin - Last Goodbye (feat. Rob Hazen)

Last Goodbye (feat. Rob Hazen)

I know I should go, but I end up staying
I'm just sick of all the lies, and I'm tired of the blame
But I'm too drunk to care what the fuck you're saying
So I'll swallow my words and melt away

Now I feel you, take me further down
Numb me out, till I hit the ground
Fall right back, to that familiar sound, sound

You wound me up, took me for a ride
One more chance, but you left my side
So here is my last Goodbye
My last Goodbye

My last Goodbye

My last Goodbye

In a constant battle that I've never won
Because what is the moon without the sun
I stay too high to care what the fuck goes on
Like a broken trigger on a loaded gun

Now I feel you, take me further down
Numb me out, till I hit the ground
Fall right back, to that familiar sound, sound

You wound me up, took me for a ride
One more chance, but you left my side
So here is my My last Goodbye
My last Goodbye

My last Goodbye

My last Goodbye

Последнее прощай (feat. Rob Hazen)

Знаю, мне пора уйти, но я всё ещё здесь,
Мне просто надоела вся эта ложь, и я устал от обвинений.
Но я слишком пьян, чтобы меня волновало, что ты говоришь,
Поэтому я проглочу свои слова и растворюсь.

Теперь я чувствую тебя, ты тянешь меня всё ниже,
Лишаешь чувств, пока я не упаду на землю.
Падаю обратно, к этому знакомому звуку, звуку.

Ты завела меня, прокатила,
Дала ещё один шанс, но покинула меня.
Так что вот моё последнее прощай,
Моё последнее прощай.

Моё последнее прощай.

Моё последнее прощай.

В постоянной битве, которую я никогда не выигрывал,
Ведь что такое луна без солнца?
Я слишком высоко, чтобы меня волновало, что происходит,
Как взведённый курок на заряженном пистолете.

Теперь я чувствую тебя, ты тянешь меня всё ниже,
Лишаешь чувств, пока я не упаду на землю.
Падаю обратно, к этому знакомому звуку, звуку.

Ты завела меня, прокатила,
Дала ещё один шанс, но покинула меня.
Так что вот моё последнее прощай,
Моё последнее прощай.

Моё последнее прощай.

Моё последнее прощай.