Denis Graça - Amor a Primeira Vista - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Denis Graça - Amor a Primeira Vista




Amor a Primeira Vista
Любовь с первого взгляда
Tud começa kant n′odjau pasa
Всё началось, когда я увидел тебя проходящей мимо
Na veni e n'pensa, es li tem ke ser nha mudjer
Я подошел и подумал: "Это должна быть моя жена"
Tud kusa muda nha vida melhora
Всё изменилось, моя жизнь стала лучше
So um minut ma bo faze magia
Всего минута, но ты творишь магию
Ki ninguem ta tchiga perto bo
Никто не приблизится к тебе
E bo é pa iternidade
Ты моя навеки
Bo é pessoa ke mas special pa mi
Ты самый особенный человек для меня
E tud bez k′ta braçabu sempre n'chinti amadu
И каждый раз, когда я обнимаю тебя, я чувствую себя любимым
Minina so kusas de bo ta pode fazem feliz pode fazem feliz
Девочка, только ты можешь сделать меня счастливым, сделать меня счастливым
Nunca n'ta pensa ke um dia n′ta ama
Никогда не думал, что однажды полюблю
E ta bem kerdita amor à primeira vista
И вот я потерян, любовь с первого взгляда
Tud kusa muda nha vida melhora
Всё изменилось, моя жизнь стала лучше
um minut ma bo faze magia
Всего минута, но ты творишь магию
E ninguém ta tchiga pert bo
И никто не приблизится к тебе
E bo é pa iternidade
Ты моя навеки
Bo é pessoa ke mais special pa mi
Ты самый особенный человек для меня
E tud bez k′ta braçabu sempre n'chinti amadu
И каждый раз, когда я обнимаю тебя, я чувствую себя любимым
Minina so kusas de bo ta pode fazem feliz
Девочка, только ты можешь сделать меня счастливым
Obrigada pa bu amor
Спасибо за твою любовь
Bo é tud kel ke n′sonha
Ты всё, о чём я мечтал
Obrigada mas um bez pa bu tem mudad nha vida
Спасибо ещё раз за то, что ты изменила мою жизнь
Obrigada pa bu amor
Спасибо за твою любовь
Bo é tud kel ke n'sonha
Ты всё, о чём я мечтал
Obrigada mas um bez pa bu tem mudad nha vida
Спасибо ещё раз за то, что ты изменила мою жизнь
Bo tem tud kel k′nta gosta
У тебя есть всё, что мне нравится
Ka tem nada ke n'ta kre muda
Нет ничего, что я хотел бы изменить
É por isso ke n′ta d'ze sempre
И поэтому я всегда говорю
É por isso ke n'ta d′ze sempre
И поэтому я всегда говорю
Ki ninguém ta tchiga pert bo
Что никто не приблизится к тебе
E bo é pa iternidade
Ты моя навеки
Bo é pessoa ke mas special pa mi
Ты самый особенный человек для меня
E tud bez ke n′ta braçabu
И каждый раз, когда я обнимаю тебя
Sempre n'chinti amadu
Я всегда чувствую себя любимым
Minina so kusas de bo ta pode fazem feliz
Девочка, только ты можешь сделать меня счастливым
Obrigada, obrigada pa bu amor
Спасибо, спасибо за твою любовь
Bo é tud kel ke n′sonha
Ты всё, о чём я мечтал
Obrigada mas um bez pa bu tem mudad nha vida
Спасибо ещё раз за то, что ты изменила мою жизнь
Obrigada, obrigada pa bu amor
Спасибо, спасибо за твою любовь
Bo é tud kel ke n'sonha
Ты всё, о чём я мечтал
Obrigada mas um bez pa bu tem mudad nha vida
Спасибо ещё раз за то, что ты изменила мою жизнь





Writer(s): Denis Antunes Da Graca


Attention! Feel free to leave feedback.