Lyrics and translation Denis Seven - Ben Kimim

Ben Kimim

Yaralandım yine ben
Baya dayandım diye
Sanma beni bir hero ya da
Aah (Tabi sana göre)

Parçaladım kendimi yine
Bir tık deliyim diye
Sanma kendini bir sik
Aah (Tabi sana göre)

Tabi sana göre ben kimim?
Tabi sana göre ben kimim?
Tabi sana göre ben kimim?
Tabi sana göre, tabi sana göre

Tabi sana göre ben kimim?
Tabi sana göre ben kimim?
Tabi sana göre ben kimim?
Tabi sana göre ben kimim?

Kolları açtı, koş gel diyor
Yok ki mecalim
Çok konuşmam, gümbürtüden
Duyulmaz mealim
Canavarım, hiç sormaz
Hatrım ve halim
Kırdı döktü amacına uygun
Şimdi oldu galip

Bana göre sen tam yetersiz
Çevir dür bür götüne sok fikirlerin değersiz
Bana göre sen tam gereksiz
Sensiz bir hayat olur bana dertsiz kedersiz

Tabi sana göre ben kimim?
Tabi sana göre ben kimim?
Tabi sana göre ben kimim?
Tabi sana göre ben kimim?

Tabi sana göre ben kimim?
Tabi sana göre ben kimim?
Tabi sana göre ben kimim?
Tabi sana göre, tabi sana göre

Tabi sana göre, tabi sana göre
Tabi sana göre, ben kimim
Tabi sana göre, tabi sana göre
B-ben kimim?

Кто я такой

Я снова ранен,
Ты думаешь, я кремень,
Не считай меня героем, детка,
Ах (Конечно, это для тебя).

Я снова разрываюсь на части
Потому что я немного чокнутый,
Не думай, что ты что-то значишь,
Ах (Конечно, это для тебя).

Кто я такой, по-твоему?
Кто я такой, по-твоему?
Кто я такой, по-твоему?
Конечно, это для тебя, конечно, это для тебя.

Кто я такой, по-твоему?
Кто я такой, по-твоему?
Кто я такой, по-твоему?
Кто я такой, по-твоему?

Ты открываешь объятия и говоришь: "Беги сюда",
Но у меня нет сил.
Я не буду много говорить,
Мой смысл не слышен за грохотом.
Я зверь, меня не волнует,
Мое настроение и состояние.
Ты крушила и ломала, как хотела,
И вот теперь ты победитель.

Для меня ты просто ничтожество,
Засунь свои никчемные идеи себе в задницу.
Ты мне не нужна,
Жизнь без тебя будет беззаботной.

Кто я такой, по-твоему?
Кто я такой, по-твоему?
Кто я такой, по-твоему?
Кто я такой, по-твоему?

Кто я такой, по-твоему?
Кто я такой, по-твоему?
Кто я такой, по-твоему?
Конечно, это для тебя, конечно, это для тебя.

Конечно, это для тебя, конечно, это для тебя.
Конечно, это для тебя, кто я такой?
Конечно, это для тебя, конечно, это для тебя.
К-кто я такой?