Denise - Emotional Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Denise - Emotional Fire




Emotional Fire
Feu émotionnel
Here is a wonderland
Voici un pays des merveilles
I can still find Emotional Fire!
Je peux encore trouver le Feu émotionnel !
GO!
VAZ-Y !
GO!
VAZ-Y !
Here is a wonderland
Voici un pays des merveilles
GO!
VAZ-Y !
I, I, I, I, I, I, I, I, can still...
Je, je, je, je, je, je, je, je, peux encore...
GO!
VAZ-Y !
I, I, I, I, I, I, I, I, can still...
Je, je, je, je, je, je, je, je, peux encore...
Here is a wonderland
Voici un pays des merveilles
Be alone in to my bed
Être seule dans mon lit
Down and down again
Toujours plus bas
Deep and deep again
Toujours plus profond
Cross my heart this is the last time
Je me promets que c’est la dernière fois
That I fall in love
Que je tombe amoureuse
But I always think about you
Mais je pense toujours à toi
And I know I need you by my side
Et je sais que j’ai besoin de toi à mes côtés
Baby I can't live without you
Mon chéri, je ne peux pas vivre sans toi
Come back, back again, tonite!
Reviens, reviens, ce soir !
I can't stop my reaction
Je ne peux pas arrêter ma réaction
I can't stop my emotional fire
Je ne peux pas arrêter mon feu émotionnel
Trying hard to forget you
J’essaie désespérément de t’oublier
Burning love, burning love
Amour brûlant, amour brûlant
You got to get out from my dreams
Il faut que tu sortes de mes rêves
I can't stop my affection
Je ne peux pas arrêter mon affection
I can't stop my emotional fire
Je ne peux pas arrêter mon feu émotionnel
I need you but I can't get you
J’ai besoin de toi, mais je ne peux pas t’avoir
Burning love, burning love
Amour brûlant, amour brûlant
You got to get out from dreams
Il faut que tu sortes de mes rêves
Kisses, tears upon my pillow
Des baisers, des larmes sur mon oreiller
Down and down again
Toujours plus bas
Deep and deep again
Toujours plus profond
Got to end the world before
Il faut que le monde s’arrête avant
I fall in love again
Que je tombe amoureuse à nouveau





Writer(s): Moroni Clara Elena, Gelmetti Laurent


Attention! Feel free to leave feedback.