Lyrics and translation Denise Rosenthal feat. Camilo Zicavo - Soñarse de a Dos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soñarse de a Dos
Rêver ensemble
Decirse
con
un
beso,
buenos
días
Se
dire
"bonjour"
avec
un
baiser
Desayunar
lo
que
quedó
de
la
rica
cena
de
ayer
Déjeuner
les
restes
du
délicieux
dîner
d'hier
Reírse
y
disgustarte
por
lindas
boberías
Rire
et
se
chamailler
pour
de
jolies
bêtises
Cantar
canciones
cursis
así
nomás
sin
querer
Chanter
des
chansons
niaises
comme
ça,
sans
le
vouloir
Soñarse
lindo
Rêver
d'un
amour
beau
Soñarse
de
a
dos
Rêver
ensemble
Decirse
sin
palabras,
todo
lo
que
te
ama
mi
voz
Se
dire
sans
paroles,
tout
ce
que
ma
voix
t'aime
Besar
lo
bonito
Embrasser
la
beauté
Besar
el
dolor
Embrasser
la
douleur
Imaginando
un
por
venir
donde
seamos
más
que
dos
Imaginer
un
avenir
où
nous
serons
plus
que
deux
Ser
compañeros
y
amigos
Être
des
compagnons
et
des
amis
Complicidades,
destinos
Complicités,
destinées
Más
de
lo
que
yo
buscaba
lo
encontré
contigo
Plus
que
ce
que
je
cherchais,
je
l'ai
trouvé
avec
toi
Contigo,
mi
amor
contigo
Avec
toi,
mon
amour,
avec
toi
Soñarse
lindo
Rêver
d'un
amour
beau
Soñarse
de
a
dos
Rêver
ensemble
Decirse
sin
palabras,
todo
lo
que
te
ama
mi
voz
Se
dire
sans
paroles,
tout
ce
que
ma
voix
t'aime
Besar
lo
bonito
Embrasser
la
beauté
Besar
el
dolor
Embrasser
la
douleur
Imaginando
un
por
venir
donde
seamos
más
que
dos
Imaginer
un
avenir
où
nous
serons
plus
que
deux
Ser
compañeros
y
amigos
Être
des
compagnons
et
des
amis
Complicidades,
destinos
Complicités,
destinées
Más
de
lo
que
yo
buscaba
lo
encontré
contigo
Plus
que
ce
que
je
cherchais,
je
l'ai
trouvé
avec
toi
Contigo,
mi
amor
contigo
Avec
toi,
mon
amour,
avec
toi
Yo
lo
encontré
contigo
Je
l'ai
trouvé
avec
toi
Ujum,
contigo
Oui,
avec
toi
Y
yo
contigo
Et
moi
avec
toi
Mi
amor
contigo
Mon
amour
avec
toi
Yo
lo
encontré
contigo
Je
l'ai
trouvé
avec
toi
No,
no,
no,
no,
noo
Non,
non,
non,
non,
non
Nau,
nau,
nau,
nau
Nau,
nau,
nau,
nau
Uau,
uau,
uau
Uau,
uau,
uau
Afortunado
yo
Heureux
de
te
rencontrer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Denise Sofia Rosenthal Schalchli, Claudio Camilo Zicavo
Attention! Feel free to leave feedback.